Translation of "Abuelos" in German

- ¿Qué hacen mis abuelos?
- ¿Qué están haciendo mis abuelos?

Was machen gerade meine Großeltern?

Sus dos abuelos están muertos.

Seine beiden Großväter sind tot.

Ninguno de nuestros abuelos era rico,

Keiner unserer Großeltern war reich,

Tom habla francés con sus abuelos.

Tom spricht mit seinen Großeltern Französisch.

Los domingos visito a mis abuelos.

- Ich besuche sonntags meine Großeltern.
- Ich besuche meine Großeltern sonntags.

Este año vivo en casa de mis abuelos.

Dieses Jahr wohne ich bei meinen Großeltern.

Visito a mis abuelos dos veces a la semana.

Ich besuche meine Großeltern zweimal pro Woche.

Después de morir sus padres, lo educaron sus abuelos.

- Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
- Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

Mis abuelos viven en otra ciudad a cincuenta kilómetros.

Meine Großeltern wohnen in einer anderen Stadt, fünfzig Kilometer entfernt.

No hemos podido encontrar información cualquiera acerca de nuestros abuelos.

Es ist uns nicht gelungen, etwas über Oma und Opa herauszufinden.

Me quedaré en casa de mis abuelos este fin de semana.

Ich bleibe dieses Wochenende zu Hause bei meinen Großeltern.

Ellos son los padres de mi madre, son mis abuelos maternos.

Sie sind die Eltern meiner Mutter, also meine Großeltern mütterlicherseits.

Los nietos pueden ser una gran fuente de alegría para los abuelos.

Enkelkinder können für die Großeltern ein großer Quell der Freude sein.

Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos.

Sie wohnt in demselben Haus, in dem ihre Großeltern lebten.

Las fotos de boda de mis abuelos son fotografías en blanco y negro.

Die Hochzeitsfotos meiner Eltern sind allesamt Schwarzweißfotos.

Tom tiene una barba, igual que su padre, sus abuelos y sus hermanos.

- Tom hat einen Bart, genau wie sein Vater, seine Großväter und seine Brüder.
- Tom trägt ebenso wie sein Vater, seine Großväter und seine Brüder einen Bart.

Tras la muerte de sus padres, sus abuelos se encargaron de su educación.

Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.

Los abuelos que cuidan de sus nietos ya saben por qué sólo la gente joven tiene hijos.

Großeltern, die auf ihre Enkel aufpassen, wissen schon, warum nur junge Leute Kinder kriegen.