Translation of "Veraniegas" in French

¿Qué haces con esas pintas veraniegas, con el frío que hace?

Pourquoi tu t’habilles comme si on était en plein été alors qu’il fait si froid ?