Examples of using "Trabajadores" in a sentence and their french translations:
Des travailleurs satisfaits sont de meilleurs travailleurs.
Notre personnel sur le terrain
Des gens qui travaillent dur.
les travailleurs devaient travailler
Les travailleurs sont en grève.
- Les Chinois sont de gros travailleurs.
- Le peuple chinois est très travailleur.
Il a également besoin de nombreux travailleurs.
500 000 travailleurs sur la place Taksim
General Motors a licencié soixante-seize mille salariés.
La société emploie 500 ouvriers.
En général, les Japonais sont travailleurs.
- Il embaucha de nouveaux ouvriers.
- Il embaucha quelques nouveaux ouvriers.
a affecté 30 millions de travailleurs.
mais les mondes plats disent aussi
Les ouvriers exigèrent de parler avec le propriétaire.
La plupart des employés sont syndiqués.
Les employés doivent garder les cheveux courts.
Les employés de l'aéroport sont en grève aujourd'hui.
- Les travailleurs luttaient tandis que les usines fermaient.
- Les ouvriers se sont battus alors que les usines fermaient.
Les ouvriers étaient torse nu.
privant les travailleurs de la satisfaction professionnelle.
touristes, gens du milieu technologique, soldats, vétérans, parents.
Les cueilleurs dans les champs, récoltant fruits et légumes
environ 10 000 travailleurs ont travaillé en même temps
à la fin de cette lutte, les travailleurs ont gagné
Le patron partagea les tâches entre ses collaborateurs.
Il y a des travailleurs dont l'unique ambition est de devenir des exploiteurs.
On dit que les Allemands sont très travailleurs.
Les travailleurs voulaient plus d'argent et plus de vacances.
On n'a pas besoin ici d'employés stupides et lourds.
Les employés sont contre le nouveau plan.
Les employeurs exploitent parfois leurs travailleurs.
Presque tous les travailleurs ont refusé de travailler la nuit.
Ils sont très bien intégrés, avec 100 travailleurs musulmans,
et est devenue la plus représentée dans la population active.
A commencé à être célébré par les travailleurs à Istanbul
La compagnie exploitait ses travailleurs en leur payant un salaire très bas.
Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.
Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.
réglementent les entreprises puissantes ou augmentent le salaire des travailleurs.
les heures de travail sont réduites à 8 heures
On entend souvent dire que les Japonais sont des bons travailleurs.
- Il permet à ses ouvriers de manger dans le bureau.
- Il permet à ses ouvriers de manger au bureau.
Presque tous les travailleurs ont refusé de travailler la nuit.
Les travailleurs ne sont pas incités à travailler plus dur.
que des millions d'employés dans le monde
- Les Chinois forment un peuple très travailleur.
- Les Chinois sont de gros travailleurs.
- Le peuple chinois est très travailleur.
À cause de la longue récession beaucoup de travailleurs sont sans travail.
Aujourd'hui, laissons les ouvriers finir plus tôt.
Les travailleurs se plaignirent lorsqu'on allongea leur journée de travail.
Le chiffre tombe à 9,1% quand on compare le temps plein et partiel ;
Le 1er mai est désormais déclaré fête des travailleurs
La blague était en fait que les ouvriers du bâtiment disaient
Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
Les travailleurs en France reçoivent quatre semaines de vacances payées par année.
Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.
Les directions d'entreprises japonaises doivent apprendre comment traiter avec les travailleurs américains, dit-il.
Il y a des travailleurs dont l'unique ambition est de devenir des exploiteurs.
Il donna des subventions aux débrouillards pour qu'ils fondent leurs commerces et encouragea la classe moyenne
le syndicat était devenu une institution protégeant le droit des travailleurs
Ce que je désire, essentiellement, c’est que les travailleurs soient attentifs, vigilants et qu’ils évitent les provocations.
La plupart des travailleurs sont membres d'un syndicat.
- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employés mais on attend d'eux qu'ils les lavent régulièrement.
- L'entreprise fournit des tenues de travail aux employées mais on attend d'elles qu'elles les lavent régulièrement.
Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.
si les mondes plats sont bons ou si ce monde est autour de l'avion monte assez
Dans ces circonstances, je lance un appel à tous les travailleurs. Qu’ils occupent leurs postes de travail, qu’ils se rendent à leurs usines, qu’ils y maintiennent calme et sérénité.
Il s'agit là d'un moment dur et difficile : il se peut qu’ils nous écrasent. Mais le futur sera celui du peuple, sera celui des travailleurs. L’humanité avance pour la conquête d’une vie meilleure.
Vive le Chili ! Vive le peuple ! Vivent les travailleurs ! Ce sont mes dernières paroles et j’ai la certitude que mon sacrifice ne sera pas vain, j'ai la certitude que, du moins, ce sera un leçon de morale qui punira la félonie, la lâcheté et la trahison.
Chaque canon qui est fabriqué, chaque navire de guerre qui est lancé, chaque fusée mise à feu signifie, en définitive, un vol au détriment de ceux qui ont faim et ne sont pas nourris, de ceux qui ont froid et ne sont pas vêtus. Ce monde en armes n'est pas seulement une dépense d'argent. C'est la dépense de la sueur de ses travailleurs, du génie de ses scientifiques, des espoirs de ses enfants.