Translation of "Secuencia" in French

(Secuencia de aplausos)

(Il tape dans ses mains)

Entonces creo una secuencia de goteo mi primera secuencia de viaje mi primer mensaje

donc je crée une séquence de goutte à goutte ma première séquence de voyage mon premier message

Es una secuencia de dos acciones.

C'est une séquence de deux actions.

Luego de ver esta secuencia varias veces,

Après avoir montré ça plusieurs fois,

Y puedes simplemente crear una secuencia de comandos.

et vous pouvez simplement créer un script.

Los genes consisten de una secuencia específica de ADN.

Les gènes consistent en une séquence particulière d'ADN.

No podemos cambiar la secuencia de los nucleótidos del cuerpo

On ne change pas la séquence de nucléotides dans le corps,

Estaba en la secuencia de química para estudiantes de ciencias,

J'étais dans la classe de chimie pour ceux ayant une majeure scientifique

Puede ser tan sencillo como el siguiente número en una secuencia

Il peut être aussi simple que le nombre suivant dans une série -

En realidad nos estamos enviando una larga secuencia de ceros y unos

en réalité, on ne fait que s’envoyer de longues séquences de zéros et de uns

Así que asegúrese de que su empujando una secuencia de correo electrónico

Alors assurez-vous que votre pousser une séquence d'email

Una vez un sabio dijo que la vida es una secuencia de desilusiones.

Un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions.

10, 9, inicio de la secuencia de encendido, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, todos los motores en marcha, despegue , tenemos

10, 9, démarrage de la séquence d'allumage, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tous les moteurs en marche, décollage , nous

La combinación es una maniobra táctica, generalmente en una secuencia de dos o más movimientos, que un jugador realiza sacrificando material, a menudo de manera espectacular, para dar jaque mate al rey del oponente o ponerlo en una situación de desventaja irreparable.

La combinaison est une manœuvre tactique, généralement en une séquence de deux coups ou plus, qu'un joueur effectue en sacrifiant du matériel, souvent de manière spectaculaire, afin de mettre le roi de l'adversaire en échec ou de le mettre dans une situation irrémédiablement désavantageuse.