Translation of "Piso" in French

0.007 sec.

Examples of using "Piso" in a sentence and their french translations:

- Encera el piso.
- Encerá el piso.

- Cirez le plancher.
- Cire par terre.

- ¿En qué piso vives?
- ¿En qué piso vivís?

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage habites-tu ?
- À quel étage loges-tu ?
- À quel étage demeurez-vous ?

Alquilamos el piso.

Nous avons loué l'appartement.

Barre el piso.

- Balaie le sol.
- Passe le balai.

¿En qué piso vivís?

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage habites-tu ?
- À quel étage loges-tu ?
- À quel étage demeurez-vous ?

¿En qué piso vives?

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage loges-tu ?

Tom miró al piso.

- Tom regarda le sol.
- Tom a regardé le sol.

Vivo en este piso.

J'habite à cet étage.

- Nosotros vivimos en el segundo piso.
- Nosotras vivimos en el segundo piso.

- Nous habitons au deuxième étage.
- Nous habitons au second étage.

Está en el octavo piso.

C'est au huitième étage.

Ella bajó al quinto piso.

Elle descendit au cinquième étage.

Vivo en el quinto piso.

Je loge au cinquième étage.

Estoy en el octavo piso.

Je suis au huitième étage.

Es un piso de alquiler.

C'est une location.

Vivo en el primer piso.

J'habite au rez-de-chaussée.

Le hice barrer el piso.

Je lui ai fait balayer le sol.

Ella bajó del séptimo piso.

Elle descendit du septième étage.

El piso todavía está mojado.

Le sol est encore humide.

Vivimos en el sexto piso.

Nous habitons au sixième étage.

Cuidado. El piso está resbaloso.

- Fais attention. Le sol est glissant.
- Faites attention. Le sol est glissant.

¿En qué piso él vive?

Dans quel appartement vit-il ?

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi casa está en el cuarto piso.

Mon appartement est au quatrième étage.

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi apartamento está en el cuarto piso.

- Mon appartement est au quatrième étage.
- Mon appartement se situe au quatrième étage.

Encerraron a Grace en ese piso

Grace a ensuite été enfermée dans cet appartement

No se queda en el piso

il ne reste pas sur le sol

¡Mira el piso! Eso es ... - 23.

Regardez le sol! C'est ... - 23.

Viven en el piso de abajo.

- Ils vivent en-dessous.
- Elles vivent en-dessous.
- Ils vivent au-dessous.
- Elles vivent au-dessous.
- Ils vivent en bas.
- Elles vivent en bas.

Comparto mi piso con mi hermano.

Je partage un appartement avec mon frère.

- Alquilamos el piso.
- Alquilamos el departamento.

Nous avons loué l'appartement.

Un piso de madera es hermoso.

C'est beau un plancher en bois.

Él se sentó en el piso.

Il s'est assis sur le sol.

Soy Paul, tu compañero de piso.

Je suis Paul, ton colocataire.

Tomé el ascensor al tercer piso.

J'ai pris l'ascenseur pour le troisième étage.

- ¿Qué planta es?
- ¿Qué piso es?

Quel étage est-ce?

Lustré el piso y los muebles.

J'ai poli le plancher et les meubles.

Él vive un piso arriba mío.

- Il habite l'étage au-dessus de chez moi.
- Il habite à l'étage au-dessus du mien.

Había una mesita cuadrada atornillada al piso

Il y avait une petite table carrée boulonnée au sol

El agua se derrama por el piso,

que l'eau coule par terre

Rudi Altig se encargó del segundo piso.

Rudi Altig s'est occupé de la deuxième histoire.

La biblioteca está en el cuarto piso.

La bibliothèque se situe au quatrième étage.

La muñeca estaba tirada en el piso.

La poupée gisait au sol.

Mi oficina está en el quinto piso.

Mon bureau est au cinquième étage.

No dejes tus lentes en el piso.

Ne laisse pas tes lunettes sur le sol.

Mi habitación está en el cuarto piso.

Ma chambre est au quatrième étage.

Mi departamento está en el cuarto piso.

Mon appartement est au quatrième étage.

Mi departamento queda en el segundo piso.

Mon appartement est au deuxième étage.

Su oficina está en el octavo piso.

- Son bureau est au huitième étage.
- Son bureau se situe au huitième étage.

El ascensor paró en el segundo piso.

- L'ascenseur s’arrêta au deuxième étage.
- L'ascenseur s'est arrêté au deuxième étage.

La biblioteca está en el segundo piso.

La bibliothèque est au premier étage.

Su oficina está en el décimo piso.

Son bureau est au dixième étage.

Siempre teníamos que lastrar desde el primer piso,

séparer, nous devions toujours lester

Se produjo un incendio en el quinto piso.

Un incendie s'est déclaré au cinquième étage.

Su oficina se encuentra en el séptimo piso.

Son bureau est au huitième étage.

No, porque mi casa sólo tiene un piso.

Non, car ma maison n'a qu'un étage.

"¿Dónde queda mi sala?" "En el tercer piso."

« Où est ma salle de classe ? » - « Elle est au troisième étage. »

Mi estudio se encuentra en el segundo piso.

Mon bureau est en haut.

- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

- Je vis dans un appartement.
- J'habite dans un appartement.
- J'habite en appartement.

El ascensor se detuvo en el segundo piso.

- L'ascenseur s’arrêta au deuxième étage.
- L'ascenseur s'est arrêté au deuxième étage.

- ¿Ellos viven en el cuarto o en el quinto piso?
- ¿Ellas viven en el cuarto o en el quinto piso?

Ils habitent au quatrième ou au cinquième étage ?

Se han instalado barreras de luz en cada piso

Des barrières lumineuses ont été installées à chaque étage

Su cabello era tan largo que alcanzaba el piso.

Ses cheveux étaient si longs qu'ils touchaient le sol.

Ella cerró la puerta y subió al segundo piso.

Elle ferma la porte et monta au premier étage.

Me dejé el diccionario en el piso de abajo.

J'ai laissé mon dictionnaire en bas.

Da igual el piso mientras el alquiler sea razonable.

N'importe quel appartement ira tant que le loyer est raisonnable.

Papá estaba en su oficina, debajo de nuestro piso.

Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.

El baño de hombres está en el segundo piso.

Les toilettes des messieurs se situent au premier étage.

Tom le pidió a Mary que barriera el piso.

Tom a demandé à Mary de balayer par terre.

Su falda es tan larga que alcanza el piso.

Sa jupe est si longue qu'elle atteint le sol.

- La sala de consultas del doctor se encuentra en el segundo piso.
- El consultorio del doctor se encuentra en el segundo piso.

Le cabinet du médecin se trouve au premier étage.

Grace llegó a Inglaterra y la llevaron a un piso.

Grace est arrivée en Angleterre et a été emmenée dans un appartement.

En el segundo piso puedes encontrar el tesoro de Karun

Au deuxième étage, vous pouvez trouver le trésor de Karun