Translation of "Nosotras" in Hungarian

¿Vienes con nosotras?

Jössz velünk?

¿Quieren almorzar con nosotras?

Akarsz velünk ebédelni?

Ellas hablan sobre nosotras.

Rólunk beszélnek.

Nosotras te visitaremos mañana.

Holnap meglátogatunk téged.

Nosotras comemos la carne.

Húst eszünk.

- Come con nosotros.
- Comed con nosotros.
- Come con nosotras.
- Comed con nosotras.

Egyél velünk!

- ¿Vendrás con nosotros?
- ¿Vendrás con nosotras?
- ¿Vendréis con nosotros?
- ¿Vendréis con nosotras?

Velünk tartasz?

- Quédate aquí con nosotros.
- Quedaos aquí con nosotros.
- Quédense aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotras.
- Quédate aquí con nosotras.
- Quedaos aquí con nosotras.
- Quédense aquí con nosotras.

Maradj itt velünk!

- ¿Vendrás con nosotros?
- ¿Vendrás con nosotras?

Velünk jössz?

- Nosotros crecimos juntos.
- Nosotras crecimos juntas.

Együtt nőttünk fel.

- Ven con nosotros.
- Ven con nosotras.

Gyere velünk!

Ellas son más rápidas que nosotras.

- Minálunk gyorsabbak.
- Gyorsabbak nálunk.

Él es muy amable con nosotras.

Nagyon barátságos velünk.

- Debemos seguirlos.
- Debemos seguirlas.
- Nosotros debemos seguirlos.
- Nosotras debemos seguirlos.
- Nosotros debemos seguirlas.
- Nosotras debemos seguirlas.

- Utánuk kell mennünk.
- Követnünk kell őket.
- Rájuk kell tapadnunk.

- Qué vergüenza para todos nosotros.
- Qué vergüenza para todas nosotras.
- Qué bochorno para todos nosotros.
- Qué bochorno para todas nosotras.
- Qué bochornoso para todos nosotros.
- Qué bochornoso para todas nosotras.
- Qué vergonzoso para todos nosotros.
- Qué vergonzoso para todas nosotras.

Micsoda szégyen mindannyiunk számára.

- Ellos hablan sobre nosotros.
- Ellas hablan sobre nosotras.

Rólunk beszélnek.

- Nosotros compramos una casa.
- Nosotras compramos una casa.

Vettünk egy házat.

- Lo ayudamos.
- Nosotros lo ayudamos.
- Nosotras lo ayudamos.

Segítettünk neki.

- Nosotras tres permaneceremos juntas.
- Nosotros tres permaneceremos juntos.

Mi hárman össze fogunk tartani.

- Nosotros estábamos acá primero.
- Nosotras estábamos acá primero.

Először mi voltunk itt.

- ¿Quieres almorzar con nosotros?
- ¿Quieres almorzar con nosotras?
- ¿Quieres almorzar conmigo?
- ¿Quieren almorzar con nosotros?
- ¿Quieren almorzar con nosotras?

Szeretnéd, hogy együtt ebédeljünk?

Ella canta, él toca la guitarra y nosotras bailamos.

Ő énekel, ő meg gitározik, mi pedig táncolunk.

- Nosotros la vimos.
- Nosotras la vimos.
- La hemos visto.

Láttuk őt.

- Mi abuela vivía con nosotros.
- Mi abuela vivía con nosotras.

A mamám velünk lakott együtt.

- Nosotras entramos en el parque.
- Nosotros entramos en el parque.

Bementünk a parkba.

- Ven con nosotras.
- Venga con nosotros.
- Venid con nosotros.
- Veníos.
- Véngase.

- Gyere velünk!
- Tarts velünk.
- Jöjjön velünk!

- Nosotros te visitaremos mañana.
- Nosotras te visitaremos mañana.
- Te visitaremos mañana.

Holnap meglátogatunk téged.

Porque es importante para nosotras y es parte de lo que somos.

mert számunkra fontos a politika, és része annak, akik vagyunk.

- Él es muy amable con nosotros.
- Él es muy amable con nosotras.

Ő barátságos velünk.

Frente a nosotras hay una cuna donde se encuentra una pequeña bebé.

Előttünk, a bölcsőben egy pici lányka fekszik.

- ¿Por qué te escondes de nosotros?
- ¿Por qué te escondes de nosotras?

Miért bújsz el előlünk?

- Nosotras vamos a alquilar un coche.
- Nosotros vamos a alquilar un coche.

Bérelni fogunk egy kocsit.

- Tom se unió a nosotros.
- Tom se unió a nosotras.
- Se nos unió Tom.

Tom csatlakozott hozzánk.

- Ella canta, él toca la guitarra y nosotros bailamos.
- Ella canta, él toca la guitarra y nosotras bailamos.

Ő énekel, ő meg gitározik, mi pedig táncolunk.

- ¿No quieres venir conmigo?
- ¿No te vienes conmigo?
- ¿No te vienes con nosotros?
- ¿No te vienes con nosotras?
- ¿No se viene con nosotros?
- ¿No se viene conmigo?

Nem akarsz velem utazni?