Translation of "Manto" in French

Sino que la cubrió con su manto.

elle s'est posée sur sa proie.

Se cubría la espalda con un manto azul.

Il se couvrait le dos d'un manteau bleu.

El sol estaba tapado por un manto de nubes.

Le soleil était couvert par un voile de nuages.

Debería ser más seguro ahora, bajo el manto de la oscuridad.

Ils devraient être en sécurité, dans l'obscurité...

Es que dentro del manto de hielo se esconde agua líquida,

c'est que de l'eau à l'état liquide était cachée dans la calotte glaciaire,

Allí suele haber agua en la base del manto de hielo.

On peut alors trouver de l'eau à la base de la calotte glaciaire.

La noche extiende su negro manto sobre las olas del mar.

La nuit étend son manteau noir sur les vagues de la mer.

El ladrón entró en la casa bajo el manto de la noche.

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.

El rocío fue tan fuerte que los campos brillaron cual manto de plata.

La rosée était si forte que les champs brillaient comme un manteau d'argent.

Ya que sabemos que el agua del acuífero llega a la base del manto de hielo,

Maintenant que nous savons que l'eau de l'aquifère atteint la base de la calotte,