Translation of "Intencionadamente" in French

¡Has hecho esto intencionadamente!

- Tu as fait ça intentionnellement !
- Tu l'as fait exprès !

No estoy diciendo que la policía esté haciendo daño intencionadamente.

Je ne dis pas que la police cause intentionnellement des dégats.

- Él rompió la ventana a propósito.
- Él ha roto la ventana intencionadamente.
- Él rompió una ventana a propósito.

- Il a fait exprès de casser la fenêtre.
- Il a fait exprès de briser la vitre.

- ¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
- ¿Crees que cometió ese error a propósito?
- ¿Crees que cometió ese error intencionadamente?

- Pensez-vous qu'il a fait cette erreur exprès ?
- Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?

Desconcertado por las enigmáticas observaciones de Sherlock Holmes, Watson se preguntó si Holmes estaría ocultando intencionadamente sus consideraciones acerca del crimen.

Confus face aux remarques obscures de Sherlock Holmes, Watson se demandait si Holmes dissimulait intentionnellement ses vues sur le crime.