Translation of "Inmune" in French

Soy inmune.

- Je suis immunisé.
- Je suis immunisée.

Creyó que era inmune.

Elle avait pensé qu'elle était immunisée.

Uno puede volverse inmune a una enfermedad

On peut devenir immunisé contre une maladie

Algunas enfermedades crónicas que dependen del sistema inmune,

qui dépendent du système immunitaire,

El resultado: el niño es inmune a la viruela.

Le résultat: le garçon est immunisé contre la variole.

Estas vacunas son muy buenas para estimular el sistema inmune.

Ils sont très bons pour stimuler le système immunitaire,

Pues nos permiten comprender de otro modo al sistema inmune.

car ils ouvrent la voie à une nouvelle compréhension du système immunitaire.

El sistema inmune crea un pequeño entorno de células y proteínas

le système immunitaire crée un milieu rempli de cellules et de protéines

Las bacterias transferidas durante un beso ayudan a fortalecer el sistema inmune.

- Les bactéries, transférées lors d'un baiser, aident à améliorer votre système immunitaire.
- Les bactéries transférées lors d'un baiser, aident à améliorer ton système immunitaire.

Pero nuestros estudios muestran que la vacuna entrenará a su sistema inmune

Cependant, nos recherches montrent que ce vaccin stimule son système immunitaire

Una súper vacuna capaz de entrenar el sistema inmune de tu bebé,

Un super vaccin qui peut stimuler le système immunitaire de votre bébé

Por eso estas vacunas no son buenas para estimular al sistema inmune,

Ils ne sont donc pas très efficaces pour stimuler le système immunitaire.

Haciéndome inmune a las opiniones con las que no siempre estaba de acuerdo,

m'immunisant aux points de vue avec lesquels j'étais en désaccord

Ney no solo era un táctico instintivo, y aparentemente inmune al miedo o la fatiga ...

Ney n'était pas seulement un tacticien instinctif, et apparemment immunisé contre la peur ou la fatigue…