Translation of "Corté" in French

- Me corté el dedo pelando papas.
- Me corté el dedo pelando patatas.

Je me suis coupé le doigt en épluchant des pommes de terre.

Me corté con un cuchillo.

Je me suis coupé avec un couteau.

Me corté mientras me afeitaba.

- Je me suis coupé en me rasant.
- Je me suis coupée en me rasant.

Me corté afeitándome esta mañana.

Je me suis coupé en me rasant ce matin.

Ayer me corté el pelo.

Je me suis fait couper les cheveux hier.

Me afeité y me corté el pelo.

Je me suis fait raser et coiffer.

Me corté el dedo con un cuchillo.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

- Me corto.
- Me corté.
- Me he cortado.

- Je me suis coupé.
- Je me suis coupée.
- Je me coupai.

Me corté con una sierra para metales.

- Je me suis coupé avec une scie à métaux.
- Je me suis coupée avec une scie à métaux.

Me corté con una cuchilla de afeitar.

Je me suis coupé avec un rasoir.

Me corté el pelo en la peluquería.

Je me suis fait couper les cheveux chez un barbier.

Me corté el pelo antes del viaje.

Je me suis coupé les cheveux avant de partir en voyage.

Me corté con un pedazo de vidrio.

Je me suis coupé sur un morceau de verre.

Me corté el dedo tratando de abrir el paquete.

Je me suis coupé le doigt en tentant d'ouvrir le colis.

- Me he cortado el dedo.
- Me corté el dedo.

Je me suis coupé le doigt.

Corté las cebollas y las puse en una cacerola con mantequilla y aceite.

Je coupe les oignons et les mets dans une casserole avec du beurre et de l'huile.

- Me he cortado el dedo con el cuchillo.
- Me corté el dedo con un cuchillo.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

- Me he cortado en el dedo.
- Me he cortado el dedo.
- Me corté el dedo.

Je me suis coupé le doigt.