Translation of "Cortado" in Portuguese

Han cortado el agua.

A água foi cortada.

La leche se ha cortado.

O leite azedou.

Me he cortado el pelo.

- Eu cortei o meu cabelo.
- Cortei o meu cabelo.

- Me corté.
- Me he cortado.

Eu me cortei.

Me he cortado el dedo.

Eu cortei meu dedo.

Algunas veces se verá cortado.

Algumas vezes ela irá ser cortada.

He cortado una rama del árbol.

Cortei um galho da árvore.

- Me corto.
- Me corté.
- Me he cortado.

Eu me cortei.

- Han cortado el agua.
- Cortaron el agua.

A água foi cortada.

Ella se ha cortado el pelo corto.

Ela cortou o cabelo curto.

- Me he cortado.
- Me he hecho un corte.

Eu me cortei.

El niño se ha cortado con un cuchillo.

O garoto feriu-se com a faca.

Me he cortado el dedo con el cuchillo.

Cortei o dedo com a faca.

- Me he cortado el dedo.
- Me corté el dedo.

- Eu cortei meu dedo.
- Eu cortei o dedo.

¿Van Gogh realmente habría cortado una de sus orejas?

Seria que Van Gogh cortou mesmo uma das suas orelhas?

Me he cortado en el dedo con un cuchillo.

Cortei o dedo com uma faca.

Ayer fuimos a tomar un cortado a La Boca.

Ontem fomos tomar um cortado em La Boca.

Me he cortado las uñas, y ahora no me puedo rascar.

Aparei as unhas, agora não consigo me coçar.

El leñador confesó ante el IBAMA haber cortado un árbol protegido.

O lenhador confessou ao IBAMA ter cortado a árvore protegida.

Mamá, la receta dice que el ananá deber ser cortado en cubos.

Mamãe, a receita diz que o abacaxi deve ser cortado em cubinhos.

El aire de la mañana estaba impregnado del agradable aroma del pasto recién cortado.

O ar da manhã estava impregnado do agradável cheiro de grama cortada.

Búsqueda en Google notarás que ese título, en la mayoría de casos, no será cortado, porque no es

uma busca no Google você notará que o título na maioria dos casos não ficará cortado, porque não está

- Las flores se marchitan enseguida una vez las han cortado.
- Las flores se empiezan a marchitar en cuanto las cortas.

As flores murcham logo quando são cortadas.