Translation of "Complicadas" in French

La fábrica usa muchas máquinas complicadas.

L'usine utilise de nombreuses machines compliquées.

¿Por qué las niñas son tan complicadas?

- Pourquoi les filles sont-elles si compliquées ?
- Pourquoi les nanas sont-elles si compliquées ?

Las cosas son muy complicadas en los Estados Unidos.

Les choses sont très compliquées en Amérique

Las cosas son más complicadas en Estados Unidos ahora

Les choses sont plus compliquées en Amérique maintenant

- Los ordenadores son máquinas complejas.
- Los computadores son máquinas complicadas.

- L'ordinateur est une machine complexe.
- L'ordinateur est une machine compliquée.

Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas.

Ce sont les traductions qui semblent les plus simples qui sont souvent les plus subtiles.