Examples of using "Caballería" in a sentence and their french translations:
soutenus par la cavalerie du maréchal Bessières.
Bessières et sa cavalerie ont fait preuve de courage.
bien que sa magnifique cavalerie ait pratiquement cessé d'exister.
d'envoyer sa cavalerie pour soutenir les attaques de Masséna.
La cavalerie ne pouvait pas avancer plus vite qu'un trot.
L'époque de la chevalerie est révolue.
La cavalerie ennemie a traversé la rivière par un gué inconnu.
mais abandonna ses études et rejoignit un régiment de cavalerie à la place.
Plus tard cette année-là, il commanda la réserve de cavalerie française à Marengo
avec le commandement d'une brigade de cavalerie dans l'armée de la Moselle.
républicain ardent, a rejoint la cavalerie de la Garde nationale de Lyon.
seul Murat ferait l'affaire pour diriger sa cavalerie. Leurs différends sont mis de côté:
Il a embrassé la Révolution française et a rejoint un régiment de cavalerie volontaire
plus tard, poussant en avant avec la cavalerie pour aider à faire 7.000 prisonniers russes.
il le promut maintenant général de division et le nomma inspecteur général de cavalerie.
Lorsque Napoléon arrive en Espagne, Bessières reçoit le commandement de la cavalerie de réserve…
À la bataille d'Aboukir, l'infanterie de Lannes a travaillé avec la cavalerie de Murat
Bessières commande à nouveau la cavalerie à Wagram, menant une attaque majeure pour couvrir le redéploiement
dans une escarmouche avec la cavalerie autrichienne; et tout en souffrant encore de ses blessures, son armée
Macdonald a assumé l'entière responsabilité du désastre, bien que son manque de cavalerie et un peu de
Des hussards russes ont chargé et mis en déroute une partie de Troisième corps de cavalerie d'Arrighi.
en laissant Radu derrière pour prendre le trône avec le soutien de la cavalerie akinci.
Bessières s'est distingué en tant que commandant de cavalerie en Italie, puis en Égypte, remportant une
de la cavalerie d'élite de la garde consulaire - qu'il dirigea avec un effet dévastateur à Marengo
En mai, Bessières et sa cavalerie sont parmi les premiers à traverser le Danube, Masséna
En 1812, Bessières accompagne Napoléon en Russie, commandant sa cavalerie de garde.
Servant avec le général Brune en Italie, il a mené une charge de cavalerie contre une batterie autrichienne
Au cours de la campagne de 1805, il commanda la Réserve de cavalerie de Napoléon - ses excellentes reconnaissances et ses
Vlad et ses cavaliers contrèrent férocement le débarquement. Mais en dépit des lourdes
L'élan de la charge de cavalerie Vlahian enfonça profondément un coin dans leur formation, se rapprochant de plus en plus
Il était personnellement courageux aussi, menant une attaque à Lodi et une charge de cavalerie à Rivoli.
En 1788, Davout fut nommé au Royal Champagne Cavalry Regiment, mais en un an,
De sa propre initiative, Ney a lancé une série d'attaques de cavalerie de masse trop tôt… et n'a
À Eylau en 1807, ses escadrons soutiennent la charge de cavalerie de masse de Murat et lancent leurs
pour le fils d'un aubergiste, le décrocheur d'université et un ancien soldat de cavalerie.
Au cours de son avance en Russie, la cavalerie de Murat a fait face à une tâche difficile et frustrante, en
Avant de pouvoir atteindre le Danube, les Ottomans furent interceptés par la cavalerie de Vlad.
Il s'est rapidement fait un nom en tant que chef de cavalerie audacieux et brillant… tandis que ses 6 pieds de
Et au début de 1462, en route pour traverser le Danube gelé, la cavalerie valaque s'arrêta
Mais il était résolu à faire son devoir, servant à nouveau de commandant de cavalerie de Napoléon,
de son corps au plus fort de la bataille, couvert par la charge de cavalerie du maréchal Bessières.
Murat prend le commandement de quatre corps de cavalerie et devient le commandant en second de Napoléon.
de Napoléon - être entraîné dans une bataille de cavalerie majeure et inutile avec les forces de la coalition,
cavalerie de l'histoire - se rapprochant de briser le centre ennemi et même de capturer les monarques alliés.
Napoléon ordonna à Murat de mener une charge de cavalerie de masse directement sur l'ennemi. Les hommes de Murat ont
Murat est à juste titre considéré comme l'un des grands commandants de cavalerie sur le champ de bataille de l'