Translation of "Apropiadamente" in French

Necesito asegurarme de que funcionan apropiadamente.

Je dois m'assurer qu'elles fonctionnent toutes correctement.

Para responder apropiadamente a mis circunstancias.

pour répondre de façon adéquate dans ma situation.

La guerra de Vietnam es conocida en Vietnam —y bastante apropiadamente— como la "guerra americana".

La guerre du Viêt Nam est connue au Vietnam, et à juste titre, sous le nom de « guerre américaine ».