Translation of "Aconsejé" in French

Le aconsejé quedarse.

Je lui ai conseillé de rester.

- Le aconsejé tomar un descanso.
- Le aconsejé que descansara.

Je lui ai conseillé de se reposer.

Le aconsejé que descansara.

Je lui ai conseillé de se reposer.

Le aconsejé que no condujera.

Je lui conseillai de ne pas conduire.

Le aconsejé volver en seguida.

- Je lui ai conseillé de revenir immédiatement.
- Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.

Le aconsejé que no fumara.

Je lui avais conseillé de ne pas fumer.

Le aconsejé que no sufriera por el pasado.

- Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.
- Je lui ai conseillé de ne pas se faire de mauvais sang à propos de son passé.

- No sólo le di un consejo, sino también le hice un cunnilingus.
- No solamente la aconsejé, sino también le hice una mineta.

Non seulement je lui ai donné un conseil, mais je lui ai aussi fait un cunnilingus.