Examples of using "Seguida" in a sentence and their french translations:
- Je reviens de suite.
- Je suis de retour dans deux secondes.
- Vous allez le comprendre tout de suite.
- Tu vas le comprendre tout de suite.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens de suite.
Partez tout de suite !
Je reviens tout de suite.
Commençons tout de suite.
Je l'appellerai immédiatement.
Vous allez le comprendre tout de suite.
Tu vas le comprendre tout de suite.
- Je serai là aussitôt.
- Je serai là sans tarder.
- Je serai là tout de suite.
Elle se fatigue rapidement.
Il reviendra rapidement.
- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je serai vite de retour.
- Je reviens de suite.
suivie par l'Amérique du Nord.
Il s'est endormi immédiatement.
L'autobus va partir.
- Il l'a tout de suite remarqué.
- Il le remarqua immédiatement.
Je serai bientôt de retour.
- Je vais le mettre en route en un clin d'œil.
- Je vais la mettre en route en un clin d'œil.
- Je lui ai conseillé de revenir immédiatement.
- Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.
Je reviens tout de suite.
Commençons notre travail immédiatement.
Dois-je le faire séance tenante ?
Le dîner sera bientôt prêt.
Le bateau sombra en un instant.
Il sera de retour dans une seconde.
Le serveur les servit immédiatement.
- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens immédiatement.
Je m'habille rapidement et je viens immédiatement.
- Tu ferais mieux de faire ça tout de suite.
- Vous feriez mieux de faire cela immédiatement.
- Tu devrais faire ça tout de suite.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens immédiatement.
- Fais tout de suite ce qu'on te dit !
- Fais immédiatement ce qu'on te dit !
Ils répondent « oui » immédiatement
- J'arrive tout de suite.
- J'arrive.
- J'arrive immédiatement.
- Je serai là aussitôt.
- Je serai bientôt de retour.
- Je serai de retour dans une minute.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens vite.
- Je reviens de suite.
- Elle suggéra que je le lui donne sans délai.
- Elle a suggéré que je le lui donne sans délai.
Dois-je commencer immédiatement ?
Elle tomba et éclata aussitôt en sanglots.
- Si tu vas présenter tes excuses, tu devrais le faire immédiatement.
- Si vous allez présenter vos excuses, vous devriez le faire sans délai.
Je serai vite de retour.
- Je serai bientôt de retour.
- Je reviens bientôt.
Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.
Une bonne idée est comme un coq au matin. Bientôt les autres coqs se mettent aussi à chanter.