Translation of "Abrirme" in French

Quería abrirme una cuenta.

J'aimerais ouvrir un compte.

¿Puedes abrirme la puerta?

Peux-tu m'ouvrir la porte ?

- ¿Serías tan amable de abrirme la puerta?
- ¿Sería usted tan amable de abrirme la puerta?

Auriez-vous l'amabilité de m'ouvrir la porte ?

¿Sería usted tan amable de abrirme la puerta?

Auriez-vous l'amabilité de m'ouvrir la porte ?

Pero Howard me instó a abrirme a la incertidumbre,

Mais Howard m'a exhortée de m'ouvrir à l'incertitude,