Translation of "Vete" in Finnish

¡Vete!

Häivy.

- ¡Vete al infierno!
- ¡Vete a freír espárragos!
- ¡Vete al demonio!

- Häivy!
- Painu helvettiin!
- Painu helvettii siitä!

- ¡Fuera!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!

Vete a dormir.

Mene nukkumaan.

¡Vete de aquí!

- Häivy!
- Painu helvettiin!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Lähe lätkimään siitä.
- Mene tuonne!

¡Vete al carajo!

- Vedä käteen!
- Kuse muuntajaan!
- Vedä ittes jojoon!

- ¡Fuera!
- ¡Piérdete!
- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!
- Painu vittuu siitä!

- Ve.
- Vete.
- Vaya.
- Váyase.

Mene.

Vete a casa, ahora.

Mene kotiin nyt.

- ¡Vete inmediatamente!
- ¡Sal inmediatamente!

Poistu välittömästi.

Vete a la cama.

- Mene sänkyyn!
- Nukkumaan siitä!
- Mene nukkumaan!

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!
- ¡Andate!
- ¡Órale!
- Lárguese.
- Váyase.

- Häivy!
- Ala jo painella!
- Lähe menee!
- Ala painella!

- ¡Que te jodan!
- ¡Que te zurzan!
- ¡Vete al carajo!
- ¡Vete a machacartela!
- ¡Que te follen!
- ¡Vete a la chingada!

- Haista vittu!
- Vedä kätees!
- Vedä käteen!

Vete a despertar a Mary.

Mene herättämään Mari.

Vete a despertar a Tom.

Mene herättäämään Tom.

- ¡Fuera!
- ¡Ya!
- ¡Sal!
- ¡Ve!
- Vete
- Váyase

- Mene!
- Kävele!
- Menkää!
- Kävelkää!

Vete antes de que te vean.

Mene pois ennen kuin he näkevät sinut täällä.

- ¡Que te jodan!
- ¡Vete al carajo!

Haista vittu!

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salga de aquí!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ulos täältä!
- Ala kalppia!

- Ahora márchate.
- Ahora vete.
- Ahora lárgate.

Lähde nyt.

Vete a la escuela, por favor.

- Menethän kouluun.
- Mene kouluun, ole ystävällinen.
- Mene kouluun.

- Ve a ducharte.
- Vete a duchar.

Mene suihkuun.

- ¡Vete de aquí!
- ¡Lárgate!
- ¡Salga de aquí!
- ¡Largo!
- ¡Vete ya!
- ¡Órale!
- ¡A la calle!
- ¡Lárguense!

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Ala painella!
- Lähe lätkimään siitä.
- Lähe vetää!

- Vete a dormir.
- Ve a la cama.

Mene nukkumaan.

- Rápido, a casa.
- Corre, vete a casa.

Kiiruhda kotiin.

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salid!
- ¡Fuera de aquí!

- Lähde!
- Lähtekää!

Si estás cansada, vete a la cama.

- Jos olet väsynyt, mene vuoteeseen.
- Jos sinua väsyttää, mene nukkumaan.

- Si estás cansado, vete a dormir.
- Si estás cansada, vete a la cama.
- Si estás cansado, acuéstate.

- Jos olet väsynyt, mene vuoteeseen.
- Jos sinua väsyttää, mene nukkumaan.

- ¡Que te jodan!
- ¡Chinga a tu madre!
- ¡Vete al carajo!
- ¡Vete a la verga!
- ¡Tomátela!
- ¡Jódete!
- ¡Púdrete!

- Haista vittu!
- Painu vittuun!
- Haista sinä vittu!
- Haist vittu!

- Vete a la cama.
- Ve a la cama.

Mene sänkyyn.

- Vete a dormir.
- ¡Váyanse a dormir!
- Andate a dormir.
- ¡Ve a dormir!
- Ve a la cama.
- ¡Vete a dormir!

Mene nukkumaan.

- Ahora vete a pasarlo bien.
- Ahora andá a divertirte.

Mene nyt ja pidä hauskaa.

- Vete a despertar a Mary.
- Ve a despertar a Marie.

Mene herättämään Mari.

- ¡Vete a tomar por culo!
- ¡Vete a la mierda!
- ¡Andá a cagar!
- ¡Bótate a la verga!
- ¡Andate a la puta que te parió!

- Häivy!
- Painu vittuun!
- Painu vittuun siitä!
- Painu helvettiin!
- Painu sinä vittuun siitä!
- Lähe menee!
- Painu vittuun täältä.
- Lähe vittu menee!
- Painu helvettii siitä!
- Lähe vetää!

- ¡Vete a tomar por culo!
- ¡Que te den por el culo!

Haista vittu!