Translation of "Población" in Finnish

- La población de Suecia está en incremento.
- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

Ruotsin väkiluku kasvaa.

La población japonesa está decreciendo.

- Japanin väkiluku on laskussa.
- Japanin väkiluku vähenee.

- La población de Suecia está en aumento.
- La población de Suecia está creciendo.

Ruotsin väkiluku kasvaa.

La población mundial ha aumentado rápidamente.

Maailman väkiluku on kasvanut nopeasti.

La población de Suecia está en aumento.

- Ruotsin väkiluku kasvaa.
- Ruotsin asukasluku kasvaa.

Debemos prevenir el crecimiento explosivo de la población.

Meidän täytyy estää nopea väestönkasvu.

La población de este país disminuye poco a poco.

- Tämän maan väestö vähenee vähitellen.
- Tämän maan väestö vähentyy vähitellen.

La población de Tokio es mayor que la de Londres.

Tokion väkiluku on Lontoon väkilukua suurempi.

Es un gran riesgo tener toda una población en un solo lugar.

Koko populaation eläminen yhdessä paikassa on suuri riski.

No es de extrañar que la población del cementerio esté en auge.

Ei ihme, että tämän hautausmaan populaatio kukoistaa.

Al recolectarlos después de liberar sus huevos, hay poco impacto en su población.

Niiden kerääminen munien laskun jälkeen - ei vaikuta juurikaan niiden populaatioon.

Es uno de los lugares más concurridos de la Tierra. Población: 20 millones.

Tämä on yksi tiheimmin asutuista paikoista. Väkiluku: 20 miljoonaa.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

Juoksujalkaisen päärooli saalistajana on pitää hyönteispopulaatio kurissa.

Sin hábitat, no hay lugar donde pueda sobrevivir una población de orangutanes y prosperar en ese planeta.

Ilman elintilaa ei ole mitään paikkaa, missä orangit voivat selvitä - ja kukoistaa tällä planeetalla.

La población urbana de la mayoría de los países en vías de desarrollo está incrementando muy velozmente.

Useimpien kehitysmaiden kaupunkiväestö kasvaa hyvin nopeasti.

Hay riesgos de que un desastre natural o el brote de una enfermedad acabe con toda la población rápidamente.

Luonnonmullistus tai sairaus voi - tuhota koko populaation nopeasti.

El porcentaje más rico de la población no solo domina a Estados Unidos, sino que pronto dominará a todo el mundo.

Pian ihmiskunnan rikkain prosentti ei hallitse vain USA:ta, vaan koko maailmaa.

Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.

Kuka tahansa ajatteleekin: "Nykyään kaikki puhuvat englantia" tai "Koko maailma puhuu englantia" kysymättä mikä on se osuus globaalista väestöstä, joka puhuu englantia, ja miten hyvin he osaavat puhua sitä, on henkilö, joka ei ole halua nähdä todellisuutta silmiensä edessä.