Translation of "Pidió" in Finnish

Pidió dinero.

Hän pyysi rahaa.

Tom pidió direcciones.

Tom pyysi ohjeita.

Pidió una cerveza.

Hän pyysi oluen.

Tom pidió ayuda.

Tom pyysi apua.

¿Quién pidió pizza?

- Kuka tilasi pizzan?
- Kuka tilasi pizzaa?

Él me pidió consejo.

Hän pyysi neuvoani.

Tomás pidió una pizza.

Tom tilasi pizzaa.

Tom le pidió disculpas.

- Tomi pyysi häneltä anteeksi.
- Tomi pyys siltä anteeks.

Tom pidió más café.

Tom pyysi lisää kahvia.

Tom pidió un aumento.

Tom pyysi palkankorotusta.

Él pidió algo de dinero.

Hän pyysi vähän rahaa.

Ella pidió prestadas mis tijeras.

Hän lainasi saksiani.

Ella pidió ayuda, pero nadie vino.

Hän pyysi apua, mutta ketään ei tullut.

Él pidió un aumento de sueldo.

Hän vaati palkankorotusta.

Yo hice lo que usted pidió.

Tein mitä pyysit.

Tom me pidió prestado el carro.

Tom lainasi autoani.

Tom le pidió ayuda a Mary.

Tomi pyysi Marilta apua.

Tom pidió una bebida sin alcohol.

- Tomi tilasi alkoholittoman juoman.
- Tomi tilas holittoman juoman.

Tom pidió una manta y una almohada.

Tom pyysi peittoa ja tyynyä.

Ella le pidió consejo a su profesor.

Hän pyysi opettajaltaan neuvoa.

Tom le pidió a Mary que ayudara.

Tom pyysi Maria auttamaan.

- Él me pidió que lo despertara a las seis.
- Me pidió que le despertara a las seis.

Hän pyysi minua herättämään hänet kello kuudelta.

La gente de la isla nos pidió ayuda.

- Saarelaiset pyytävät meiltä apua.
- Ne saarelaiset pyytävät meiltä apua.

Mi padre me pidió que abriera la puerta.

Isäni pyysi minua avaamaan oven.

Ella le pidió que se casara con ella.

- Hän kosi häntä.
- Hän pyysi häntä naimisiin kanssaan.

Tom pidió a Mary que le calentara algunas sobras.

Tom pyysi Marya lämmittämään vähän tähteitä.

Tom le pidió a María que abra el portón.

Tom pyysi Marya avaamaan portin.

La señora Smith me pidió que vaya al centro.

Rouva Smith pyysi minua menemään keskustaan.

Se le pidió que no hablara en la reunión.

Häntä pyydettiin olemaan puhumatta kokouksessa.

La señora Smith me pidió que fuera a la ciudad.

Rouva Smith pyysi minua menemään keskustaan.

Un hombre vino a mi casa y pidió un fósforo.

Eräs mies tuli luokseni ja pyysi tulitikkua.

Tom no fue el que me pidió prestado el carro.

Ei Tom ollut se, joka lainasi autoani.

Tom le pidió a Mary que cuidara a sus hijos.

Tomi pyysi Maria olemaan lapsenvahtina lapsilleen.

Tom le pidió a Mary que no le dejara solo.

Tomi pyysi Marilta, ettei Mari jättäisi häntä yksin.

Tom le pidió a Mary que le comprara un boleto.

Tomi pyysi Maria ostamaan hänelle lipun.

Una amiga mía me pidió que le enviara una tarjeta postal.

Ystäväni pyysi lähettämään postikortin.

Un hombre extraño se acercó a mí y me pidió dinero.

- Outo mies tuli luokseni ja pyysi rahaa.
- Vieras mies lähestyi minua ja pyysi rahaa.

En su lecho de muerte, él me pidió que continuara escribiéndote.

Kuolinvuoteellaan hän pyysi minua edelleen kirjoittamaan sinulle.

Tom le pidió a Mary que le esperase delante de la biblioteca.

Tom pyysi Maria odottamaan häntä kirjaston edessä.

Mary le pidió a Tom que apagase el ordenador y preparase la cena.

Mari pyysi Tomia sulkemaan tietokoneen ja valmistamaan illallista.

El profesor les pidió a los estudiantes que se reunieran alrededor del árbol grande.

Opettaja komensi oppilaat kokoontumaan suuren puun ympärille.

Tom me pidió que te dijera que él no planeaba ir contigo a Boston.

Tom pyysi minua kertomaan sinulle, ettei hän suunnitellut tulevansa sinun kanssasi Bostoniin.

Tom pidió a Mary que le leyera la carta que ella había recibido de John.

Tom pyysi Maria lukemaan hänelle kirjeen, jonka tämä oli saanut Jonilta.

- El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.
- El líder mandó a las tropas retroceder.
- El líder ordenó a sus tropas replegarse.

- Päällikkö määräsi joukot perääntymään.
- Johtaja määräsi joukot perääntymään.