Translation of "Metro" in Finnish

Cogieron el metro.

- He menivät metrolla.
- Ne menivät metrolla.
- He menivät maanalaisella.
- Ne menivät maanalaisella.

- Quiero ir allí en metro.
- Quiero llegar allá en metro.

- Haluan päästä sinne metrolla.
- Haluan päästä tuonne metrolla.

Hay metro en Kazan.

Kazanissa on metro.

Vamos a tomar el metro.

Mennään metrolla.

Su casa queda cerca del metro.

Tuon henkilön talo on lähellä maanalaista.

No me gusta viajar en metro.

- Minä en tykkää matkustaa metrolla.
- Minä en tykkää metrossa matkustamisesta.
- Minä en pidä metrolla matkustamisesta.

La próxima vez cojo el metro.

Ensi kerralla menen metrolla.

- ¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?
- ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
- ¿Dónde está la parada de metro más cercana?
- ¿Dónde está la parada de subte más cercana?
- ¿Dónde queda la estación de metro más cercana?

Missä on lähin metroasema?

¿Dónde está la parada de metro más cercana?

Missä on lyhin tie maanalaisen asemalle?

¿Dónde está la estación de metro más cercana?

Missä on lähin metroasema?

¿En qué prefieres ir, en metro o en tranvía?

Kummalla menet mieluummin, metrolla vai raitiovaunulla?

¿Me podría dar un mapa del metro, por favor?

Saisinko metrokartan, kiitos.

- Voy al colegio en metro.
- Voy a la escuela en subte.

- Menen kouluun metrolla.
- Mä meen kouluun metrol.

Tom fue apuñalado hasta la muerte por alguien en el metro.

Joku maanalaisessa puukotti Tomin kuoliaaksi.

- ¿Dónde se encuentra la estación del metro más cercana?
- ¿Dónde está la estación de metro más cercana?
- ¿Dónde está la parada de subte más cercana?

Missä on lähin metroasema?

Disculpe pero, ¿es este el camino correcto a la estación de metro?

Anteeksi, mutta onko tämä oikea tie metroasemalle?

Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

En Inglaterra al metro no se lo conoce como "subway", sino como "underground".

Briteissä metrosta käytetään nimitystä ”underground”, ei ”subway”.

El único que disfruta de un vagón de metro repleto de gente es un carterista.

Ruuhkametrosta nauttivat vain ja ainoastaan taskuvarkaat.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.

Tämä puolitoistametrinen, 100-kiloinen nisäkäs on hyvin voimakas, ja voi helposti tuottaa kuolettavia haavoja.