Translation of "50 %" in Finnish

Son más de 50.

Niitä on yli 50.

Por eso, hasta el año '50,

Siksi meitä pidettiinkin vuoteen 1950 asti -

El río tiene 50 metros de ancho.

- Virta on viisikymmentä metriä leveä.
- Joen leveys on viisikymmentä metriä.
- Joki on viisikymmentä metriä leveä.

- Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.
- Él no gana más de 50 dólares a la semana.

Hän ei tienaa enempää kuin 50 dollaria viikossa.

El hombre, un padre en sus 50, intenta escapar desesperadamente.

Kyseinen viisikymppinen isä yrittää epätoivoisesti paeta.

El agua está 50 grados más caliente que el aire circundante.

Vesi on 50 astetta ympäröivää ilmaa lämpimämpää.

Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.

Muurahainen voi nostaa yli viisikymmentä kertaa oman painonsa verran.

Los precios del café han subido casi en 50% en seis meses.

Kahvinhinnat ovat nousseet melkein 50 % kuudessa kuukaudessa.

Hace exactamente 50 años atrás, Stalin perdió su lugar en el mausoleo.

Tasan 50 vuotta sitten Stalin menetti paikkansa mausoleumissa.

- Ella nació en la década del 50.
- Nació en los años cincuenta.

Hän syntyi 1950-luvulla.

Una vieja bruja de 50 años me hizo proposiciones lujuriosas; ella quería besarme.

Vanha viisikymppinen eukko teki minulle halukkaita ehdotuksia; hän halusi suudella minua.

- El club tiene más de 50 miembros.
- El club tiene más de cincuenta miembros.

- Seuralla on yli viisikymmentä jäsentä.
- Sillä seuralla on yli viisikymmentä jäsentä.
- Klubilla on yli viisikymmentä jäsentä.
- Sillä klubilla on yli viisikymmentä jäsentä.

En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.

Euroopan valtiot alkoivat lähentymään toisiaan taloudellisesti ja poliittisesti vuodesta 1950 alkaen Euroopan hiili- ja teräsliiton puitteissa. Lähentymisen tavoite oli varmistaa pysyvä rauha.