Translation of "¿sabías" in Finnish

¿No lo sabías?

- Etkö sinä tiennyt?
- Etkö sä tienny?

Te sabías el abecedario.

Osasit aakkoset.

Tú tampoco lo sabías.

Et tiennyt sitä myöskään.

Tengo una novia nueva, ¿no sabías?

Sain uuden tyttöystävän; etkö tiennyt?

Solo quería ver si lo sabías.

Halusin vain nähdä tiesitkö.

- ¿No sabías que murió hace dos años?
- ¿No sabías que él murió hace dos años?

- Etkö tiennyt, että hän menehtyi kaksi vuotta sitten?
- Etkö tiennyt, että hän kuoli kaksi vuotta sitten?

¿Sabías que "crédulo" no está en el diccionario?

Tiesitkö, että "hyväuskoinen" ei ole sanakirjassa.

¿Sabías que se le da bien hacer café?

Tiesitkö että hän on hyvä kahvinkeittäjä?

¿No sabías que el aceite flota sobre el agua?

Tiesitkö, että öljy kelluu vedessä?

¿Sabías que los huevos podridos flotan en el agua?

Tiedätkö, että pilantuneet munat kelluvat vedessä?

¿Sabías que hay otros tres Tom en esta escuela?

Tiesitkö, että tässä koulussa on kolme muuta Tomia?

Cuando dijiste que cuidarías a Spot, sabías que habría responsabilidades.

Kun sanoit huolehtivasi Mustista, tiesit että siihen liittyy vastuita.

Solo porque no sabías al respecto no significa que no sucedió.

Vain koska et tiennyt siitä, niin se ei tarkoita, ettei sitä olisi tapahtunut.

- ¿De verdad que no lo sabías?
- ¿Es verdad que no lo sabíais?
- ¿Es cierto que no lo conocía?

Etkö tosiaan tiennyt?

- ¿No lo sabías?
- ¿No lo sabíais?
- ¿No lo sabía?
- ¿No lo sabían?
- ¿No estaba enterado?
- ¿No estaban enterados?
- ¿No estabais enterados?

- Etkö sinä tiennyt?
- Etkö sä tienny?
- Eksä tienny?