Translation of "Canadienses" in English

- Son canadienses.
- Ellos son canadienses.

They're Canadians.

Somos canadienses.

We're Canadians.

¿Son canadienses?

Are they Canadian?

Dicen ser canadienses.

They claim they're Canadians.

Son canadienses, ¿no?

They're Canadians, aren't they?

Ellos son canadienses.

- They are Canadian.
- They're Canadians.

Aquí todos somos canadienses.

We're all Canadians here.

Tres canadienses fueron asesinados.

Three Canadians were killed.

Tengo varios amigos canadienses.

I have several Canadian friends.

Todos nosotros somos canadienses.

We're all Canadians.

Todos ellos son canadienses.

All of them are Canadian.

Conozco a varios canadienses.

I know several Canadians.

¿Cuántos amigos canadienses tienes?

How many Canadian friends do you have?

Tengo muchos amigos canadienses.

- I have many Canadian friends.
- I have a lot of Canadian friends.
- I have lots of Canadian friends.

¿También vosotros sois canadienses?

Are you Canadians, too?

- Tom no tiene muchos amigos canadienses.
- Tom no tiene muchas amigas canadienses.

Tom doesn't have many Canadian friends.

Cuatro de cada 10 canadienses

Four in 10 Canadians

Son canadienses, ¿no es cierto?

You're Canadian, right?

Tres de ellos eran canadienses.

Three of them were Canadian.

Somos los únicos canadienses acá.

- We're not the only Canadians here.
- We're the only Canadians here.

Nunca dije que fuéramos canadienses.

We never said that we were Canadians.

Somos los únicos canadienses aquí.

We're the only Canadians here.

Tengo montones de amigos canadienses.

- I have many Canadian friends.
- I have lots of Canadian friends.

Tom y yo no somos canadienses.

Tom and I aren't Canadians.

Pensé que todos ellos eran canadienses.

- I thought they were all Canadians.
- I thought that they were all Canadians.

¿Por qué no puedo poseer canadienses?

Why can't I own Canadians?

No somos los únicos canadienses aquí.

We're not the only Canadians here.

La mayoría de ellos son canadienses.

Most of them are Canadians.

Los padres de Tom eran canadienses.

Tom's parents were Canadian.

Conozco a un montón de canadienses.

I know lots of Canadians.

Tengo un montón de amigos canadienses.

- I have many Canadian friends.
- I have a lot of Canadian friends.

- ¿Estás seguro de que estos alumnos son canadienses?
- ¿Estás seguro de que esos alumnos son canadienses?

Are you sure those students are Canadians?

¿Por qué odias tanto a los canadienses?

Why do you hate Canadians so much?

Tom tiene tres amigos que son canadienses.

Tom has three friends who are Canadian.

La mayoría de los pasajeros eran canadienses.

Most of the passengers were Canadians.

No podemos estar seguros de que sean canadienses.

We can't be certain they're Canadians.

En algunos territorios canadienses casi no hay personas.

Some Canadian territories have almost no people.

Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses.

You said almost all of your friends were Canadians.

¿Estás seguro de que esos alumnos son canadienses?

Are you sure those students are Canadians?

- No sois canadienses, ¿verdad?
- No eres canadiense, ¿verdad?

- You're not Canadian, are you?
- You aren't Canadian, are you?

Y, si tantos adultos canadienses toman esta decisión racional,

So if so many Canadian adults are making this rational choice,

El siguiente año cabalgué en las Montañas Rocosas canadienses.

The following year I did a trail ride in the Canadian Rockies.

- ¿Sois los tres canadienses?
- ¿Sois las tres de Canadá?

Aren't you three Canadians?

Tom y John están, los dos, casados con mujeres canadienses.

Both Tom and John married Canadian women.

Tom y María son los únicos canadienses que trabajan aquí.

Tom and Mary are the only Canadians who work here.

Dos de cada 10 canadienses reunirá los criterios para adicción al alcohol.

Two in 10 Canadians will meet the criteria for addiction to alcohol.

Le costará a los canadienses cerca de 4,5 mil millones al año.

will cost Canadians approximately 4.5 billion dollars each year.

Son más de la mitad de los canadienses a lo largo de sus vidas,

It's well over half of Canadians across their lifetime,

Debido a los cambios de las leyes del matrimonio canadienses, muchos estadounidenses homosexuales vinieron a Canadá a casarse.

Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married.

En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.

In the 1950s, Canadian mothers who scolded their children called them by their full names.