Translation of "Tené" in English

¡Tené cuidado!

- Take care!
- Be careful.

- ¡Ten paciencia!
- ¡Tené paciencia!

Have a little patience.

Tené cuidado con lo que decís.

Be careful with your choice of words.

Tené en mente que, cuando te vayas, jamás podrás regresar.

Keep in mind that, when you leave, you’ll never be able to come back.

Cuando estés jugando ajedrez, tené mucho cuidado de no perder la reina.

When playing chess, be careful not to lose your queen.

- Por favor tené paciencia.
- Por favor tenga paciencia.
- Por favor ten paciencia.

Please be patient.

- Tené cuidado. Ese cuchillo está afilado.
- Ten cuidado. Ese cuchillo es filoso.

- Be careful. That knife is sharp.
- Mind yourself. That knife is sharp.

- Cuando estés jugando ajedrez, tené mucho cuidado de no perder la reina.
- Cuando juegue al ajedrez, tenga cuidado de no perder su dama.

When playing chess, be careful not to lose your queen.