Translation of "Rompecabezas" in English

- Tengo que armar un rompecabezas.
- Tengo que resolver un rompecabezas.

I have a puzzle to solve.

Tom completó el rompecabezas.

- Tom completed the jigsaw puzzle.
- Tom solved the puzzle.

Me gustan los rompecabezas.

I like puzzles.

He entendido el rompecabezas.

I've figured out the puzzle.

Nadie pudo resolver el rompecabezas.

No one could solve the puzzle.

¡Me gustan tanto los rompecabezas!

I love puzzles so much!

Acabo de solucionar el rompecabezas.

I just solved the puzzle.

Este rompecabezas tiene 500 piezas.

This puzzle has 500 pieces.

Tengo que resolver un rompecabezas.

I have a puzzle to solve.

Él estaba inmerso en el rompecabezas.

- He was involved in the puzzle.
- He was immersed in the puzzle.

¿Cuántas veces ya armaste este rompecabezas?

How many times have you done this puzzle already?

- Sentí que fue un rompecabezas dentado relativamente difícil.
- Me pareció que era un rompecabezas relativamente difícil.

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.

Cada una formando parte de un rompecabezas.

each looking at a small piece of the puzzle

No puedo terminar esta parte del rompecabezas.

I can't finish this part of the puzzle.

Ella le explicó cómo resolver el rompecabezas.

She explained to him how to solve the puzzle.

No se me ocurre cómo resolver el rompecabezas.

I can't figure out how to solve the puzzle.

Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.

I love to spend time trying to put together a puzzle.

Encontré material que me ayudó a resolver este rompecabezas.

I actually came across material that helped me to solve this puzzle.

A los científicos no nos gusta equivocarnos, pero sí los rompecabezas,

Scientists don't love being wrong but we love puzzles,

Con un poco más de paciencia, podrías haber resuelto el rompecabezas.

- You could have solved this puzzle with a little more patience.
- With a little more patience, you could have solved the puzzle.

Eres la pieza faltante de rompecabezas que estaba tratando de encontrar.

You're the missing puzzle piece I've been trying to find.

Una pista de este rompecabezas, repito, proviene del antiguo registro de rocas.

A clue to this puzzle again comes from the ancient rock record.

Tom y Mary pasaron el fin de semana trabajando en un rompecabezas.

Tom and Mary spent the weekend working on a jigsaw puzzle.

Toki Pona es un rompecabezas de 120 piezas. Cada pieza tiene varias formas, que pueden encajar para componer diferentes figuras. La interpretación del compositor de estas figuras no siempre se corresponde con la de las personas que intentan descifrarlas.

Toki Pona is a puzzle of 120 pieces. Each piece has several shapes, which can fit together to compose different figures. The composer's interpretation of these figures does not always correspond to that of the people who try to decipher them.