Translation of "Resumen" in English

En resumen,

To summarize,

¿Mi resumen?

My resumee?

En resumen, bastante

So in short, quite a lot

En resumen, insecticida

in short, insecticide

En resumen, mi sugerencia

So in summary, I suggest,

Así que, en resumen,

So, to bring this all together,

En resumen es como

In summary, its like

- En resumen, era demasiado honesto.
- En resumen, él era demasiado honesto.

In short, he was too honest.

Hazme un resumen del libro.

Give me a summary of the book.

En resumen, era demasiado honesto.

In short, he was too honest.

Aquí tienes un breve resumen.

Here is a brief explanation.

Hay muchos, así que en resumen

There are many, so in short

Hice un resumen de un libro.

I made an abstract of a book.

En resumen, él ganó mucho dinero.

In one word, he made a lot of money.

Este texto no requiere un resumen.

This text requires no abridgement.

En resumen, no termina contando diferentes características

in short, it doesn't end with counting different features

En realidad, en resumen, Da Vinci decía

Actually, in short, Da Vinci was saying

En resumen, es un hombre muy capaz.

In short, he is a man of great ability.

Tu resumen no deja nada que desear.

Your summary leaves nothing to be desired.

Ella le dijo que reescribiera su resumen.

She told him to rewrite his resume.

En resumen, el chateau es una fortaleza formidable.

In sum, the ch�teau is a formidable fortress.

En resumen, es una obra de arte completa

in short, it is a complete work of art

Organiza congresos internacionales. En resumen, es muy importante.

organizes international congresses. In short, it is very important

En resumen, es muy natural tener un terremoto.

In short, it is very natural to have an earthquake

Ella leyó el resumen de "Guerra y paz".

She read the digest of War and Peace.

Lo siguiente es un resumen del discurso del presidente.

The following is a summary of the President's speech.

La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo.

The meeting, in short, was a waste of time.

En resumen, la idea de mi charla de hoy

Basically, I think my point of this lecture is, today,

En resumen, este virus ya existe en la naturaleza misma.

So in short, this virus already exists in nature itself

En resumen, no tenemos nada que ver con la tecnología

so in short, we have nothing to do with technology

En resumen, una frase es una idea musical que introduce

Basically a phrase is a musical idea that introduces

Es como un resumen de un pedacito de la pieza,

It kind of summarizes a little bit of the piece,

Tu resumen no está a la altura de lo esperado.

Your summary is not up to par.

En resumen, esa historia no habría ocurrido y, sin embargo, sucedió.

I mean, that story would never have happened, and yet it did.

En resumen, nosotros, los 90, tuvimos un poco de suerte así

In short, we, 90s, were a bit lucky like that

En resumen, el sonido rítmico sincroniza ondas cerebrales de grupos de personas.

In short, rhythmic sound synchronizes the brain waves of groups of people.

Reales en el resto de Yibuti. En resumen, que tenemos un paÌs africano

changes on the rest of Djibouti. In short, we have an african country

Este resumen es demasiado escueto; hay que desarrollarlo más para que sea comprensible.

This summary is too succinct; it needs further elaboration to make it understandable.

En resumen, el Khan amenazo con una terrible destrucción, jurando destruir todas las mezquitas

In short, the Khan threatened with terrible destruction, vowing to shatter all mosques

En resumen, mientras el hombre tiene que dominarse a sí mismo, el crimen recae sobre la mujer.

So in short, while the man has to dominate himself, the crime is loaded on the woman.

Si las estadísticas son menos transparentes que los datos confusos que ellas resumen, no están libres de duda .

If the statistics are less fuzzy than the fuzzy data they summarize, they are not fuzz-free.