Translation of "Orgullosa" in English

Estoy orgullosa de ti.

I'm proud of you.

- Está orgullosa de su talento.
- Ella es orgullosa de su propio talento.

She prides herself on her talent.

Está orgullosa de sus hijos.

She is proud of her children.

¿Está orgullosa de su padre?

Are you proud of your father?

Está orgullosa de su hija.

- She takes pride in her daughter.
- She is proud of her daughter.
- She's proud of her daughter.

Estoy muy orgullosa de Tom.

I'm very proud of Tom.

Estoy orgullosa de mi hijo.

I'm proud of my son.

Estoy orgullosa de mis hijos.

I'm proud of my children.

Está orgullosa de su talento.

She prides herself on her talent.

No estoy orgullosa de esto.

- I'm not proud of this.
- I am not proud of this.

Estoy orgullosa de ser canadiense.

- I'm proud to be a Canadian.
- I'm proud to be Canadian.

Estoy orgullosa de ser brasileña.

I am proud to be Brazilian.

- Está muy orgullosa de sí misma.
- Ella está muy orgullosa de sí misma.

She's very proud of herself.

¿Viví bien? ¿Estoy orgullosa de ella?".

Did I live well? Was I proud of it?

Estaba muy orgullosa de este proyecto.

I was very proud of this project by the way.

Es buena y estoy muy orgullosa.

It’s good and I’m really proud."

Keiko está orgullosa de su familia.

Keiko is proud of her family.

Ella está orgullosa de su instituto.

She takes pride in her high school.

Está muy orgullosa de su hija.

She is very proud of her daughter.

Ella está orgullosa de su hijo.

- She takes pride in her son.
- She's proud of her son.

Ella está orgullosa de sus hijos.

She is proud of her sons.

Ella está orgullosa de sus alumnos.

She is proud of her students.

Quiero que estés orgullosa de mí.

I want you to be proud of me.

María estaba orgullosa de su belleza.

Mary was proud of her beauty.

Estoy muy orgullosa de mi hija.

I'm very proud of my daughter.

Puede estar orgullosa de su hija.

- She may well be proud of her daughter.
- She may be proud of her daughter.

Siempre he estado orgullosa de Tom.

I've always been proud of Tom.

Está muy orgullosa de sus capacidades.

She's very proud of her abilities.

Y esa pequeña niña podía sentirse orgullosa.

and that little me could have been proud of.

"Lo hicimos, estoy orgullosa de mí misma"

We did it, that’s good, I’m proud of myself.

Gente sintiéndose orgullosa por dormir cuatro horas.

People feeling very proud of the fact they got just four hours of sleep.

Ella estaba muy orgullosa de su padre.

She was very proud of her father.

Puede que esté orgullosa de su hijo.

She may well be proud of her son.

Nunca había estado tan orgullosa de Tom.

I've never been so proud of Tom.

Mi familia está muy orgullosa de mí.

My family is very proud of me.

Ella era demasiado orgullosa para pedirle ayuda.

She was too proud to ask him for help.

Ella es orgullosa de su propio talento.

She prides herself on her talent.

Ella puede estar orgullosa de su hija.

She may well be proud of her daughter.

- Ella tiene orgullo de su hija.
- Ella está orgullosa de su hija.
- Está orgullosa de su hija.

- She takes pride in her daughter.
- She is proud of her daughter.

La gente en Brasil estaba orgullosa de él.

- People in Brazil were proud of him.
- The people in Brazil were proud of him.

Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar.

She prides herself on her skill in cooking.

Ella era demasiado orgullosa para pedir su ayuda.

She was too proud to ask him for help.

- ¿Estás orgulloso de mí?
- ¿Estás orgullosa de mí?

Are you proud of me?

- Estoy orgulloso de ti.
- Estoy orgullosa de ti.

- I'm proud of you.
- I am proud of you.

- Ella debe estar orgullosa de tener un hijo tan inteligente.
- Ella debe sentirse orgullosa de tener un hijo tan inteligente.

She must be proud to have such an intelligent son.

Estaba viviendo una vida de la que sentirme orgullosa

I was living a life that I was proud of

Y me mantuve y estoy orgullosa de haberlo hecho

and I kept at it and I'm glad that I did,

Porque ella iba a seguir estando orgullosa de mí.

and she was still going to be proud of me.

Ella está orgullosa de que su padre sea rico.

She is proud of her father being rich.

Ella nunca había estado tan orgullosa de sí misma.

She had never been so proud of herself.

Ella está orgullosa de que su marido sea rico.

She is proud of her husband being rich.

Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.

Give me a chance to make you proud of me.

Y estoy orgullosa que siempre será parte de mi vida.

and I'm so proud that it will always be a part of my life.

Ella es orgullosa de haber sido bella en su juventud.

She is proud of having been beautiful in her youth.

- No estoy orgulloso de esto.
- No estoy orgullosa de esto.

- I'm not proud of this.
- I am not proud of this.

- Estoy orgullosa de mis hijos.
- Estoy orgulloso de mis hijos.

I'm proud of my children.

- ¿Estás orgulloso de tu padre?
- ¿Estás orgullosa de tu padre?

Are you proud of your father?

Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.

With all her merits she was not proud.

- Estoy orgulloso de mi hijo.
- Estoy orgullosa de mi hijo.

I'm proud of my son.

- Estoy orgulloso de mi hermano.
- Estoy orgullosa de mi hermano.

I'm proud of my brother.