Translation of "Inicialmente" in English

El proceso de vacunación es inicialmente algo

The process of vaccination is initially something that

Casi el doble de lo previsto inicialmente.

almost twice as much as originally planned.

Los colegas que vieron el vehículo estaban inicialmente

The colleagues who saw the vehicle were initially

, es casi el doble de caro de lo calculado inicialmente.

, it is almost twice as expensive as initially calculated.

¿Sabías que esta tecnología fue inicialmente desarrollada en los 40?

Did you know this technology was first developed in the 40s?

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Inicialmente, la aguja de la hora del reloj apuntaba a las

Initially, the time on the clock depicted the hour hand pointing straight at the zero

inicialmente entró en el sistema solar interno hace unos 20 000 años

originally entered the inner solar system about 20,000 years ago

Lo usual es en tres movimientos, como lo hizo David Tudor inicialmente.

it's usually done in three movements as David Tudor first played it.

Así que inicialmente trajo vino con él, y aquí está la historia divertida:

So he initially brought with him wine, and here's the funny story:

El ingeniero de la NASA John Houbolt sugirió otra opción, una inicialmente considerada demasiado

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

Como republicano, Augereau inicialmente se opuso a la toma del poder político por parte de Napoleón,

As a republican, Augereau initially opposed  Napoleon’s seizure of political power,  

Al igual que el mariscal Ney, inicialmente se opuso al regreso de Napoleón del exilio, pero vio en qué dirección soplaba el viento

Like Marshal Ney, he initially opposed Napoleon’s return from exile, but saw which way the wind

Debido a una falta de dinero, la solución más provechosa inicialmente escogida fue abandonada en favor de una segunda elección necesariamente menos favorable.

Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice.

- Fue Tom el que sugirió inicialmente que esta podría ser la causa.
- Tom fue el primero que sugirió que esta podría ser la causa.

It was Tom who first suggested that this might be the cause.