Translation of "Adoptó" in English

Él adoptó al huérfano.

He adopted the orphan.

Él adoptó a un huérfano.

He received an orphan.

Él adoptó a ese huérfano.

He adopted that orphan.

Tom adoptó nuestro método de contabilidad.

Tom adopted our method of bookkeeping.

Nuestra escuela adoptó sus métodos de enseñanza.

Our school adopted his teaching methods.

Nuestra escuela adoptó un nuevo método de enseñanza.

Our school has adopted a new teaching method.

Otro adoptó un niño y otro fue al Cairo.

Somebody adopted a kid, and somebody went to Cairo.

Además, la familia que la adoptó no era rica.

Moreover, the family that adopted her was not rich

La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros.

The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

Adoptó una postura detectivesca; creo que lee demasiadas novelas policíacas.

He behaved as if he were a detective; I think he reads too many detective stories.

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero.

The rich merchant adopted the boy and made him his heir.

Todo el mundo adoptó una actitud hostil frente a los inmigrantes ilegales.

Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.

Alemania adoptó un sistema de seguridad social en la década de 1880.

Germany adopted a social security system in the 1880's.

Con el fin de sacar al país de la crisis, el presidente adoptó medidas proteccionistas.

In order to take the country out of the crisis, the president adopted protectionist measures.

El gráfico rápidamente adoptó el nombre de "El Reloj del Fin del Mundo", y eventualmente ganó

The graphic quickly adopted the name of The Doomsday Clock, and eventually gained world

En una manera cesariana típica él adoptó una táctica de distracción la cual se basaba en velocidad

In typical Caesarian fashion he adopted a diversionary tactic which was based on speed

Cuando creció el muchacho, se lo llevó a la hija del faraón, que lo adoptó y le llamó Moisés, diciendo: "Del agua lo he sacado".

And when he was grown up, she delivered him to Pharaoh's daughter. And she adopted him for a son, and called him Moses, saying: Because I took him out of the water.