Translation of "Método" in English

Yo encontré un método, ideé un método

I found, invented, a method

Los del método analítico o los del método global.

if those from the analytical method or the global method.

- Tu locura tiene método.
- Hay método en tu locura.

There is a method to this madness.

Descubrieron un nuevo método.

They found out a new method.

Este método seguramente funcionará.

This method is sure to work.

¿No existe otro método?

There isn't any other method?

¿Qué método anticonceptivo recomienda?

What method of birth control do you recommend?

- ¿No hay ninguna alternativa al método tuyo?
- ¿No existe otro método?

Is there no alternative to your method?

- Aprendemos por el método prueba-error.
- Aprendemos mediante el método prueba-error.

We learn by trial and error.

- Tu método es diferente del mío.
- Tu método es diferente al mío.

Your method is different from mine.

Que son el método analítico.

who are the analytical method.

¿Por qué método aprendiste lojban?

By what method did you learn Lojban?

Debemos encontrar un método eficaz.

We need to find an effective method.

Innegablemente es el mejor método.

- It's incontestably the best method.
- It's indisputably the best method.

Este es el mejor método.

This is the best way.

Con este método irá bien.

This method is sure to work.

En donde vemos cómo se comportan el método analítico y el método global.

where we see how they behave, the analytical and the global method.

Tenía un método único de enseñanza.

She had a unique methodology to teach it.

Por lo tanto, este método funciona.

So, this method works.

Y por supuesto, el método científico.

and, of course, the scientific method.

Incluso usando el método del atajo.

even using the shortcut method.

Entonces, ¿cuál es nuestro método antivirus?

So what is our antivirus method?

Hemos optado por un método alternativo.

We adopted an alternative method.

Tom adoptó nuestro método de contabilidad.

Tom adopted our method of bookkeeping.

¿Por qué es mejor tu método?

Why is your method better?

- ¿Qué método has usado para dejar de fumar?
- ¿Qué método usaste para dejar de fumar?

What method did you use to give up smoking?

Sigan el método del que les hablé.

Follow the 5 M method I talked about.

Consideraríamos esto como un fallo de método.

We would deem this a failure of method.

VJ: ¿Cómo sabemos que este método funciona?

VJ: So how do we know that this method works?

¿Recuerdan el método del horquillado filogenético conservado

So do you remember the extant phylogenetic bracket method

Este es un método de cuatro pasos

This is a four step method

Entonces se usó un método en espiral

so a spiral method was used

El nuevo método era todo menos ideal.

The new method was anything but ideal.

Con este método, seguro que irá bien.

This method is sure to work.

Debemos poner al día nuestro método pedagógico.

We have to bring our teaching methods up to date.

Sin duda este es el mejor método.

This is definitely the best method.

Que usaban el método científico para resolver problemas.

who used the scientific method to resolve problems.

Cuando usé el Método de Murthy o "MMSMC",

When I used Murthy's Method or 'MMMMM',

Idealmente, se trata de usar otro método diferente;

So, ideally, you'd use a different method,

Lo que esperamos es que con este método

What we're hoping is that by showing you this method

Eso significa que nuestro método cayó al agua

that means our method fell into the water

Vamos a adoptar su método en nuestra escuela.

We will adopt your method at our school.

Todavía no hemos discutido qué método es mejor.

- We have not yet discussed which method is better.
- We haven't yet discussed which method is better.

¿Qué método has usado para dejar de fumar?

What method did you use to give up smoking?

Nuestra escuela adoptó un nuevo método de enseñanza.

Our school has adopted a new teaching method.

Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.

My method is surprisingly simple, but highly effective.

Esto no es un método, es una provocación.

This is not a method, this is provocation.

Este es el método menos caro de todos.

This is the least expensive method of all.

¿Conoces algún buen método de memorizar vocabulario nuevo?

Do you know a good way to memorize new vocabulary?

¿Por qué piensas que tu método es mejor?

Why do you think your method is better?

- Nuestro profesor intentó utilizar un nuevo método de enseñanza del inglés.
- Nuestro profesor probó un nuevo método para enseñar inglés.

Our teacher tried to use a new method of teaching English.

Y en la pubertad, usamos mucho el método científico.

In puberty, people often use the scientific method.

Desarrolle un método que podía seguir en mi vida.

So I developed into a method that I could follow in my own life.

Ser consciente de tus reacciones emocionales ante el método

Being aware of your emotional reactions to the method

El método para no culparse puede aplicarse a todo:

You can apply the "not sorry" method to anything:

En todas ellas gana el método analítico por goleada.

the analytical method wins in all of them by a landslide.

Intentamos resolverlos con el método de prueba y error

we were trying to solve them with the try and error method

Bromeando a un lado, por supuesto, el método real

joking aside of course the real method

Si hay un método, la respuesta a la pregunta

If there is a method, the answer to the question

Pero la peor desventaja fue el método que utilizó.

But the worst disadvantage was the method he used

Que el método Liechtenstein tampoco sería una solución perfecta.

that the Liechtenstein method would not be a perfect solution

Sin una mejor idea, tuve que adoptar este método.

In the absence of a better idea I had to choose this method.

Este es un método comprobado para bajar de peso.

This is a tried and true method of weight loss.

Su método es mucho más avanzado que el nuestro.

Her method is far in advance of ours.

Sólo hay un método para poder vivir en Japón:

El viejo método probó ser mejor después de todo.

The old method proved to be best after all.

La clonación es un método controvertido para reproducir organismos.

Cloning is a controversial method of reproducing organisms.

¿Conoce usted un buen método para aprender nuevas palabras?

Do you know a good way to learn new words?

Por favor, hazlo usando el método que consideres mejor.

Please do it using what you think is the best method.

Y ahí es cuando usamos el "método para no culparse".

But that's where the "not sorry" part comes in.

Cuando las hayan listado, apliquen el método para no culparse.

Once you've listed them all out, you perform the "not sorry" method.

El método que usamos para estudiar el cerebro del bebé

The approach that we take to study the baby brain

Me contó sobre los efectos de su método "3 - 1":

told me about the effects of their ten/five way,

Esta foto muestra mi método preferido para ensayar los movimientos.

But this photo shows my preferred method of rehearsing the moves.

Mi método es sorprendentemente simple, pero el efecto es grande.

My method is surprisingly simple, but the impact is big.

Una película que "introduce un nuevo método de hacer cine...

a movie that “introduces a new method of film-making …