Translation of "Infantiles" in English

Necesito medicina para el dolores infantiles.

I need children's pain medicine.

Tengo un libro con 365 historias infantiles.

I have a book with 365 children's stories.

Tenemos muchos libros infantiles en la biblioteca.

We have a lot of children's books in the library.

Las rimas infantiles son textos deliberadamente inconsistentes.

Nursery rhymes are deliberately inconsistent texts.

No estáis acostumbrados a cantar canciones infantiles.

You're not used to singing children's songs.

Se niega a vacunar simplemente las enfermedades infantiles.

He refuses to simply vaccinate childhood diseases.

Visitas al centro de salud, y muertes infantiles.

health center visits, all child deaths.

Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.

It is time you left off your childish ways.

Los brotes de varicela han inspirado muchas fiestas infantiles.

Chicken pox outbreaks have inspired many children's parties.

Que no suelen tener final feliz como en los cuentos infantiles.

that don't have happy endings as in children's stories.

Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.

- Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
- La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.

Vaccinations help prevent childhood diseases.

Los cuentos infantiles suelen comenzar con la frase "érase una vez..." y terminan con un "...y vivieron felices y comieron perdices".

Fairy tales usually start with “once upon a time...” and end with “...and they lived happily ever after”.

Muchos psicólogos infantiles piensan que los padres deben jugar más a menudo con sus hijos y darles problemas en que pensar.

Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about.

Los juegos infantiles que especialmente me gustaron fueron las sillas musicales, él corre que te pillo, el escondite, el quemado, la cuerda de saltar china y la rayuela.

The children's games that I especially loved were musical chairs, tag, hide-and-go-seek, dodgeball, Chinese jump rope, and hopscotch.