Translation of "Dolores" in English

- Tengo dolores terribles.
- Tengo unos dolores terribles.

I have terrible pains.

Tengo dolores terribles.

I have terrible pains.

Olvidá tus dolores.

Forget your sorrows.

Dolores tiene cuatro hermanas.

Dolores has four sisters.

Ella está con dolores.

She's in pain.

Tengo unos dolores terribles.

I have a terrible pain.

Sufría de dolores menstruales severos,

I had crippling cramps,

Tengo fuertes dolores de panza.

I have strong stomach pain.

Tomás tiene dolores de panza.

Thomas has bellyaches.

Necesito medicina para el dolores infantiles.

I need children's pain medicine.

Tom sufre de fuertes dolores abdominales.

Tom is suffering from severe abdominal pain.

- Olvida tus penas.
- Olvidá tus dolores.

Forget your sorrows.

Esta mañana tenía dolores de cabeza.

I have a headache this morning.

- ¿Dónde siente dolores?
- ¿Dónde le duele?

Where do you have pain?

Tengo dolores ocasionales en el estómago.

I have occasional pains in the stomach.

Tom a menudo tiene dolores de cabeza.

Tom often has headaches.

Los dolores abdominales son un problema común.

Abdominal pain is a common problem.

Este remedio sirve contra dolores de cabeza.

This drug acts against headache.

Tom sufre a menudo de dolores de cabeza.

Tom often suffers from headaches.

- Tengo unos dolores terribles.
- Tengo un dolor horrible.

I have a terrible pain.

Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo.

My mother often suffers from headaches.

La angustia es uno de los peores dolores.

Grief is one of the worst forms of suffering.

El paciente se queja de dolores de cabeza frecuentes.

- The patient complains of frequent headaches.
- The patient is complaining of frequent headaches.

No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.

I don't know if I could overcome so much pain.

Caí en hospitales con los dolores terribles de estómago

I got to hospitals with terrible stomach aches,

Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables.

The pain she suffered while being tortured was unimaginable.

La pérdida de su madre le trajo dolores y arrepentimientos.

The loss of her mother brought her pain and regret.

Optó por el parto normal y soportó todos los dolores.

She chose normal delivery and resisted all the pain.

- Tengo un dolor en el pecho.
- Tengo dolores en el pecho.

I have a pain in my chest.

Ya que ella visita regularmente al dentista, casi nunca tiene dolores de muela.

- She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
- She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.

El dolor de dientes es uno de los peores dolores que haya tenido.

Toothache is one of the worst pains I've been through.

Que tal mole de esfuerzos y dolores / costó dar base a la romana gente.

- So massive was the labor of founding the Roman line.
- So huge, so hard the task to found the Roman state.

De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.

Si los dolores de parto fueran tan intensos como dicen, ¡todo el mundo tendría solamente un hijo!

If labor pains hurt as much as people say, everyone would only have one child!

Ningún estudiante se ha quejado jamás de dolores en el lóbulo frontal en el lado izquierdo del cerebro.

No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.

Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.

Mary's post-operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.