Translation of "Experimentamos" in English

Pero todos experimentamos los mismos sentimientos.

but we experience all the same feelings.

experimentamos el primer paso de la fotosíntesis.

we undergo the first step in photosynthesis.

Por tanto nosotros experimentamos, no solo las plantas,

So we undergo - not just plants -

Cómo experimentamos los sentimientos, con qué intensidad suceden,

how we experience feelings, how intensively that happens -

Y esto ocurre no solo si experimentamos la descortesía

And this happens not only if we experience incivility

Múltiples veces más de lo que experimentamos en 2008

Multiple times more than we experienced in 2008

-- solo queda uno en Estados Unidos, pero experimentamos mucho con él --

- there's one left in the United States, but we use it a lot in these experiments -

Esta es la diferencia de ángulo que experimentamos con el extraterrestre en el espacio.

This is the angle difference we experienced with the alien in space

Nunca experimentamos la vida más intensamente que con un gran amor o una profunda pena.

We never experience our lives more intensely than in great love and deep sorrow.