Translation of "Estambul" in English

Vivo en Estambul.

I live in Istanbul.

Hace mucho frío en Estambul.

The weather is very cold in Istanbul.

¿Cuántas mezquitas hay en Estambul?

How many mosques are there in Istanbul?

Estambul es su ciudad favorita.

Istanbul is the city she likes the most.

Nunca he estado en Estambul.

I've never been to Istanbul.

Que un sultán miope conquistó Estambul

that a short-sighted sultan conquered Istanbul

Profesor que conoce el terremoto de Estambul

Professor who knows the Istanbul earthquake

Esta voz se escuchó incluso desde Estambul

this voice was heard even from Istanbul

Se mudó con su esposa a Estambul.

He moved to Istanbul with his wife.

En Estambul hay unas tres mil mezquitas.

There are around three thousand mosques in Istanbul.

Lo peor de Estambul es el tráfico.

The worst of Istanbul is the traffic.

Mi sueño es estudiar turco en Estambul.

My dream is to study Turkish in Istanbul.

Desafortunadamente, fue nombrado de Estambul a Anatolia y su salario no es suficiente para vivir en Estambul.

unfortunately, he was appointed from Istanbul to Anatolia and his salary is not enough to live in Istanbul.

Comenzó a ser celebrado por los trabajadores en Estambul

Began to be celebrated by workers in Istanbul

Y tu voz de la explosión vino de Estambul

and your voice from the explosion came from Istanbul

O lo obtendrás de Estambul, lo venderás en Izmir

Or you will get it from Istanbul, you will sell it in Izmir

553 Gölcük obtuvo su parte del terremoto de 557 Estambul

553 Gölcük got its share from 557 Istanbul earthquake

¿No te gustaría ver la conquista de Estambul en vivo?

Wouldn't you like to watch the conquest of Istanbul live?

Estaciones base encerradas después del terremoto de Estambul en que vivimos

base stations locked up after the Istanbul earthquake we live in

Él vivió en Estambul durante años. Él habla turco muy bien.

He lived in Istanbul for years. He speaks Turkish very well.

Pero cuando Estambul estaba rodeada por los turcos, estos túneles estaban cerrados

but when the Istanbul was surrounded by the Turks, these tunnels were closed

¿Qué es un terremoto? ¿Por qué se espera un terremoto en Estambul?

what is an earthquake? Why an earthquake is expected in Istanbul

Todos iban de su pueblo a su ciudad a Estambul para ser famosos

Everyone was going from his village to his city to Istanbul to be famous

Luego se gradúa de la administración de empresas de la Universidad de Estambul

then graduates from Istanbul University business administration

Después de conquistar Estambul en 1453, se convirtió en una mezquita por orden de Fatih Sultan Mehmet.

After conquering Istanbul in 1453, it was converted into a mosque by the order of Fatih Sultan Mehmet.

Vayamos al problema de Ekrem İmamoğlu. Ekrem İmamoğlu se graduó de la Universidad de Estambul, Administración de Empresas

Let's come to Ekrem İmamoğlu issue. Ekrem İmamoğlu graduated from Istanbul University, Business Administration

Kemal Tahir narra los días de la ocupación de Estambul en los años veinte en su libro llamado "El Pueblo de la Ciudad Esclava."

Kemal Tahir narrates the occupation days of Istanbul in 1920s in his book named "The People Of The Slave City".