Translation of "Enamoro" in English

No me mires así, que me enamoro cada vez más.

Don't look at me that way, or I'll fall even deeper in love with you.

- Me enamoro locamente por ella.
- Pierdo la razón por ella.

I'm losing my heart to her.

¡El príncipe dice que el mundo será rescatado de la belleza! Y yo les aseguro que porque él se enamoro ahora tiene esas ideas juguetonas.

The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love.