Translation of "Deseo" in English

- Te deseo suerte.
- Te deseo buena suerte.
- Le deseo suerte.

I wish you good luck.

Deseo ver.

I wish to see.

Le deseo suerte.

- I wish you good luck.
- I wish you luck.

Yo te deseo.

I want you.

Te deseo éxito.

I wish you success.

Te deseo suerte.

- Good luck to you!
- Good luck to you.

No te deseo.

I don't want you.

Les deseo suerte.

I wish them luck.

Pide un deseo.

Make a wish.

No deseo dinero.

I don't wish for money.

- Te deseo suerte.
- Le deseo suerte.
- Que tengas suerte.

I wish you luck.

- Finalmente su deseo se cumplió.
- Su deseo finalmente se cumplió.

- His wish was realized at last.
- He finally got his wish.

deseo que crezcan libres,

I wish that they grow up free,

Deseo algo. Nos vemos.

I wish something. See you.

Deseo ir de compras.

I want to go shopping.

¿Cuál es tu deseo?

What's your wish?

Te deseo lo mejor.

I wish you all the best.

¿Tiene algún otro deseo?

Anything else?

Deseo que seas feliz.

I wish you happiness.

Te deseo buena suerte.

I wish you good luck.

Yo solo deseo ayudar

I only wish to help.

No deseo discutir contigo.

I don't want to argue with you.

Deseo comprar doce huevos.

I want to buy a dozen eggs.

Tengo un solo deseo.

- I have only one desire.
- I only have one wish.

Solo tengo un deseo.

I have but one wish.

Le deseo lo mismo.

I wish you the same.

Les deseo mucha felicidad.

I wish you every happiness.

Te deseo mucho éxito.

I wish you every success.

Deseo verle cuanto antes.

I want to see you as soon as possible.

No tengo ese deseo.

I have no such desire.

Hoy no deseo comer.

I don't want to eat today.

Hoy deseo bailar contigo.

I want to dance with you today.

Le concedí un deseo.

I granted him a wish.

- Te deseo suerte.
- Te deseo todo lo mejor.
- Que tengas suerte.

- Good luck.
- Best of luck to you.

- Te deseo éxito en tu trabajo.
- Les deseo éxito en su trabajo.

I wish you success in your work.

- Feliz cumpleaños.
- Te deseo un feliz cumpleaños.
- Os deseo un feliz cumpleaños.

I wish you a happy birthday.

- Te deseo suerte con el examen.
- Le deseo suerte con la prueba.

Good luck on your test.

Pero deseo ofrecerles otras definiciones.

but just to give a few more definitions.

Les deseo muchas escaladas felices

So, I wish you many happy climbings,

deseo profundamente que nos reencontremos,

I also profoundly wish for us to re-encounter ourselves,

¿Se te cumplió tu deseo?

- Did you get your wish?
- Did your wish come true?

Le deseo un buen viaje.

I wish you a pleasant voyage.

Deseo ver a mi padre.

I wish to see my father.

No confundas deseo con amor.

Don't confuse desire with love.

Su deseo finalmente se cumplió.

Her wish was realized at last.

Deseo que tengas dulces sueños.

I hope you have sweet dreams.

Te deseo un buen viaje.

A pleasant trip to you!

Deseo que pare la lluvia.

I wish the rain would stop.

Te deseo una feliz Navidad.

I wish you a Merry Christmas.

Finalmente su deseo se cumplió.

He finally got his wish.

Solo deseo tomar su mano.

I just want to hold her hand.

Deseo poder ir a Japón.

I wish I could go to Japan.

Tu deseo se hizo realidad.

Your wish has come true.

Señorita Ionescu, deseo preguntarle algo.

I want to ask you something, Ms. Ionescu.

Su deseo es una orden.

Your wish is my command.

Os deseo un feliz cumpleaños.

I wish you a happy birthday.

- Buena suerte.
- Te deseo suerte.

- Good luck.
- We wish you luck.
- Good riddance.

Deseo comprar unos lentes oscuros.

I want to buy a few pairs of sunglasses.

Deseo café, tostadas y jalea.

I want coffee, toast, and jelly.

Tú conseguirás tu mayor deseo.

You will obtain your greatest desire.

Deseo viajar a otros países.

I wish to travel to other countries.

Le deseo una buena noche.

I wish her a good night.

Os deseo unas buenas vacaciones.

Have a nice holiday.