Translation of "Dígalo" in English

- ¡Dilo!
- ¡Dígalo!

Do tell!

- Por favor dígalo una vez más.
- Por favor dígalo de nuevo.

Please say it one more time.

Por favor, dígalo de nuevo.

Please say it once more.

¡Por favor dígalo otra vez!

- Come again?
- Please say that again!

- Dígalo en lenguaje llano.
- ¡Habla claramente!

- Speak clearly.
- Speak clearly!
- Say it in plain terms.

Por favor dígalo una vez más.

Please say it one more time.

- Por favor, dilo otra vez.
- Por favor, dígalo otra vez.

Please say it once more.

- Dilo en inglés.
- Dígalo en inglés.
- Decidlo en inglés.
- Díganlo en inglés.

Say it in English.

- ¡Por favor dígalo otra vez!
- ¡Dilo otra vez, por favor!
- Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez.

Please say that again!

- Si tienes algo que decir, dilo.
- Si tenéis algo que decir, decidlo.
- Si tiene algo que decir, dígalo.
- Si tienen algo que decir, díganlo.

If you've got something to say, say it.