Translation of "Cuaderno" in English

Dame el cuaderno.

Give me the notebook.

Perdí mi cuaderno hoy.

I lost my notebook today.

Este es mi cuaderno.

This is my notebook.

Te daré un cuaderno.

I will give you a notebook.

¿Es este tu cuaderno?

Is this your notebook?

¿De quién es este cuaderno?

- Whose notebook is that?
- Whose is that notebook?

¿De quién es ese cuaderno?

Whose notebook is that?

Este es un cuaderno verde.

This is a green notebook.

¿Para qué es este cuaderno?

What is this notebook for?

Te voy a pasar mi cuaderno.

I'll lend you my notebook.

Ella escribió algo en su cuaderno.

She wrote down something in her notebook.

Lo que robaron fue su cuaderno.

It was his notebook that was stolen.

Arrancá una hoja de tu cuaderno.

Tear a page out of your copybook.

Apúntelo en su cuaderno de notas.

Jot it down in your notebook.

- Es un cuaderno.
- Es una libreta.

It is a notebook.

Escribe estas palabras en tu cuaderno.

Write these words down in your notebook.

- El viejo vio mi cuaderno y me sonrió.
- El anciano vio mi cuaderno y me sonrió.

The old man saw my notebook and smiled at me.

Necesito un cuaderno para escribir mis notas.

I need a notebook to write my notes.

Sí, ella quería. Le di tu cuaderno.

Yes, she wanted. I gave her your notebook.

Confundí el cuaderno con el libro de texto.

I mistook a notebook for a textbook.

- ¿Es éste tu libro?
- ¿Es este tu cuaderno?

- Is this your book?
- Is this book yours?
- Does this book belong to you?

Era como escribir en un cuaderno con un bolígrafo:

was like writing in a notebook in pen:

Se te pasó una palabra al copiar el cuaderno.

You've left out a word in copying the textbook.

Él escribió el nombre de ella en el cuaderno.

He wrote down her name in the notebook.

¿Crees que tiene sentido hacer un cuaderno de vocabulario?

- Do you figure there's any reason to make a vocabulary book?
- Do you think it makes sense to make a vocabulary textbook?
- Do you think making a vocab textbook makes sense?

Tom arrancó un par de páginas de su cuaderno.

Tom tore out a couple of pages from his notebook.

Puedes escribir en ese cuaderno puesto que es tuyo.

You can write in that notebook since it's yours.

- ¿De quién es ese cuaderno?
- ¿De quién es este portátil?

- Whose notebook is that?
- Whose is that notebook?

Simplemente cierren el cuaderno hasta la próxima sesión de escritura.

You simply close your notebook until your next writing session.

Copié en mi cuaderno lo que él escribió en la pizarra.

I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.

Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.

Tom drew a happy face on the cover of his notebook.

Esta palabra está en mi cuaderno de notas desde hace mucho tiempo.

This word has been in my notebook for a long time.

- Escribe estas palabras en tu cuaderno.
- Escribe estas palabras en tu libreta.

Write these words in your notebook.

- Me senté y abrí mi cuaderno.
- Me senté y abrí mi ordenador portátil.

I sat down and opened my notebook.

Cuando yo hojeé un cuaderno de jardinería, estaba sorprendido de cuantas eran marcadas como venenosas.

When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.

Ella dibujó, en su cuaderno, una copia de la imagen que había en el libro.

In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.

Yo uso un archivador para todas las asignaturas en lugar de un cuaderno para cada una.

I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one.