Translation of "Caía" in English

Caía lluvia fina.

- A fine rain was falling.
- A gentle rain was falling.

Yo me caía.

I was falling.

- Caía la noche.
- Anochecía.

Night fell.

La piedra que caía lo mató de un golpe.

- A blow from a falling stone killed him.
- He was hit by a falling rock and died instantly.

Me caía a menudo, pero jamás me daba por vencido.

I often fell, but I never gave up.

Su exuberante pelo caía en cascada por encima de los hombros.

Her lush hair cascaded down over her shoulders.

- Tom no me caía al principio.
- Tom no me agradaba al principio.

I didn't like Tom at first.

A la gente le caía bien más bien a causa de sus falencias.

People liked him all the better for his faults.

- La piedra que caía lo mató de un golpe.
- Un piedrazo lo mató.

A blow from a falling stone killed him.

El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.

Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face.