Translation of "Fina" in English

Caía lluvia fina.

- A fine rain was falling.
- A gentle rain was falling.

- Me gusta una pluma fina.
- Me gustan los bolígrafos con punta fina.

I like a pen with a fine point.

A una fina banda de ZE.

which is a thin band of EZ -

Mercurio posee una atmósfera muy fina.

Mercury has a very thin atmosphere.

Recibí una fina invitación de casamiento.

I received fine invitation to a wedding.

Él usa un lápiz de punta fina.

He uses a pencil with a fine point.

Me gustan los bolígrafos con punta fina.

I like a pen with a fine point.

Esta pluma tiene una punta muy fina.

This pen has a very fine point.

Hay una fina línea entre genialidad y estupidez.

There's a fine line between genius and stupidity.

El suelo era de la arena más fina.

The ground was of the finest sand.

Hay una fina línea entre ser ahorrativo y tacaño.

There's a fine line between being frugal and being cheap.

Hay una fina línea entre lo aceptable y lo inaceptable.

There's a fine line between what's acceptable and what's unacceptable.

Hay una fina línea entre el amor y el odio.

There's a fine line between love and hate.

Hay una fina línea entre lo que es aceptable y lo que no.

There's a fine line between what's acceptable and what's not.

La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha.

The thin line between sanity and madness has gotten finer.

La vajilla es un término que se refiere a platos de cerámica para uso diario como diferenciado de la porcelana fina.

Crockery is a term that refers to ceramic dishes in everyday use, as differentiated from fine porcelain.

Existe una línea fina entre los miedos provechosos y los destructivos. Pero hay una línea. Nuestro trabajo es encontrarla y caminar sobre ella.

There exists a fine line between helpful and destructive fears. But there is a line. Our job is to find it and walk it.