Translation of "Afrontar" in English

- Deberías afrontar la realidad.
- Deberíais afrontar la realidad.

- You should face reality.
- You should face the reality.

Deberíamos afrontar este problema.

We should face up to this issue.

Deberías afrontar la realidad.

You should face the reality.

Tienes que afrontar los hechos.

You must face the facts.

Debes afrontar la cruda realidad.

You ought to face the stark reality.

Luego es hora de afrontar la realidad.

Once you've done that, then you get real.

Para afrontar y superar los problemas que nos encontremos,

to deal with and overcome problems we'll face,

Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.

This enables me to see and face my present trouble.

Cuando tienen que afrontar un nuevo reto, un problema,

When you have to deal with a challenge, a problem,

Pero fue muy difícil para mí afrontar que me equivoqué,

But it was so hard for me to face up to being wrong

Más pronto o más tarde, tendremos que afrontar el problema seriamente.

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.

Nunca antes tuvo que afrontar el desafío de esto que llamamos privación del sueño.

has never had to face the challenge of this thing called sleep deprivation.

No reces por una vida fácil, reza para tener la fortaleza de afrontar una vida difícil.

Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.

Los métodos utilizados para afrontar el estrés son distintos en el hombre y en la mujer: los hombres buscan refugio principalmente en el alcohol, mientras que las mujeres lo solucionan charlando.

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.