Translation of "Acumulando" in English

- Los platos se están acumulando en la pileta.
- La vajilla se está acumulando en la pileta.

The dishes are piling up in the sink.

Iba acumulando más experiencias positivas que negativas,

I was having more good exchanges than bad,

En lugar de que haya viejos acumulando dinero,

Instead of having old men accumulating wealth,

Hay un montón de evidencia científica que se va publicando y acumulando

There's a lot of scientific evidence being published and accumulating

"¿Se me están acumulando los correos?". "¿Me estoy perdiendo algo en Twitter?".

"Are my emails stacking up somewhere?" "Am I missing something on Twitter?"

La nieve que se había estado acumulando en el tejado por la noche cayó con un ruido sordo.

The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.