Translation of "Twitter" in French

- Yo uso Twitter.
- Estoy usando Twitter.
- Uso Twitter.

J'utilise Twitter.

- Yo uso Twitter.
- Estoy usando Twitter.

J'utilise Twitter.

Mira Twitter.

Regardez Twitter.

Yo uso Twitter.

J'utilise Twitter.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Especialmente en Twitter.

surtout sur Twitter.

Específicamente en Twitter.

spécifiquement sur Twitter.

- ¿Tenés una cuenta en Twitter?
- ¿Tienes cuenta en Twitter?

As-tu un compte Twitter ?

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

Y quieres compartirlo en Twitter

et vous voulez le partager sur Twitter.

Como Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

comme Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

- Twitter no es un verdadero amigo.
- Twitter no es un amigo de verdad.

Twitter n'est pas un vrai ami.

Trump hizo una declaración en Twitter.

Trump a fait une déclaration sur Twitter.

Mi hermano tiene una cuenta Twitter.

Mon frère a un compte Twitter.

Ayer desactivé mi cuenta de Twitter.

J'ai désactivé mon compte Twitter hier.

Cinco o diez veces en Twitter,

cinq ou dix fois sur Twitter,

Que duplica el tráfico de Twitter.

que doubler le trafic de Twitter.

Y mucho más tráfico de Twitter.

et bien plus de trafic Twitter.

Tantas acciones y tráfico de Twitter.

autant de partages Twitter et de trafic.

Y dentro de allí, crearon Twitter.

Et là-bas, ils ont filé Twitter.

Que compartió ese artículo en Twitter.

qui a partagé cet article sur Twitter.

Me dijo que ese intercambio en Twitter

Elle m'a dit que dans cet échange sur Twitter,

Y los comentarios en Twitter todavía continúan.

Et le feed Twitter est infini, encore aujourd'hui.

Por eso la gente recurre a Twitter

C'est pourquoi les gens se tournent vers Twitter,

Hubo una oleada de apoyo en Twitter

vous avez reçu un soutien incroyablement large sur Twitter,

Twitter no es un amigo de verdad.

Twitter n'est pas un vrai ami.

Twitter es un buen ejemplo de absurdidad.

- Twitter est un bon exemple d'absurdité.
- Twitter est un bel exemple en matière d'absurdité.

O anuncios de Twitter en esas regiones.

ou des publicités Twitter dans ces régions.

Ya tengo una gran audiencia de Twitter,

J'ai déjà une grande audience sur Twitter,

Por ejemplo, ¿sabías Twitter comenzó como Odeo?

Par exemple, saviez-vous Twitter a commencé comme Odeo?

Nuestro bot escanea Twitter buscando la etiqueta #ServicioPublico

Notre bot Twitter balaye Twitter à la recherche du hashtag #ServicioPublico

Lo hacen mucho mejor en Twitter, Facebook, LinkedIn,

ils font beaucoup mieux sur Twitter, Facebook, LinkedIn,

Los resultados mucho más rápido, es usar Twitter.

les résultats sont beaucoup plus rapides, utilisez Twitter.

Y volver a compartirlo en Twitter y Facebook.

et re-partage sur Twitter et Facebook.

Pregunté en Twitter y la gente decía cosas como:

J'ai demandé ça sur Twitter et les gens proposaient

En mi opinión, Twitter es una pérdida de tiempo.

Selon moi, Twitter est une perte de temps.

La única red social que sigo utilizando es Twitter,

En termes de médias sociaux, je ne supporte plus que Twitter,

Pero cuando no tenía como gran audiencia de Twitter,

Mais quand je n'ai pas eu comme grand d'une audience de Twitter,

En Twitter o Facebook, es muy raro que incluso

sur Twitter ou Facebook, il est très rare que même

Conozco algunos sitios como Twitter, sí acortan las URL

Je connais des sites comme Twitter, oui ils raccourcissent les URL

No importa si las acciones de Twitter están bajas

Peu importe si l'action Twitter est en panne

La gente hablaba de ello en Twitter y las noticias,

On en a parlé sur Tweeter et aux infos.

Y eso te hará doble, triplicar el tráfico de Twitter.

et ça va te faire doubler, tripler le trafic de Twitter.

Asegúrate de dejar un comentario con tu cuenta de Twitter.

Assurez-vous de laisser un commentaire avec votre compte Twitter

"Hola John, te he notado compartió este artículo en Twitter

"Hey John, je t'ai remarqué a partagé cet article sur Twitter

Un día, en Twitter, sorprendentemente, una mujer me escribió lo siguiente:

Et un jour, sur Twitter, bizarrement, une femme m'a écrit :

Instagram o Twitter para obtener contenido histórico adicional y actualizaciones periódicas.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

"Pero no entiendo qué tiene de interesante ese Twitter." "Yo tampoco."

« Je vois pas trop ce que ça a d’intéressant, Twitter. » « Moi non plus. »

Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico y actualizaciones periódicas.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

Grupos de Whatsapp Los grupos faciales y Twitter comenzaron a temblar con esto

Groupes Whatsapp Les groupes Face et Twitter ont commencé à trembler avec cela

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido histórico adicional

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

Si ustedes están en Twitter, que apuesto que la mayoría de ustedes son

Si vous êtes sur Twitter, dont je parie que la plupart d'entre vous

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido adicional del historial épico

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour du contenu supplémentaire sur l'histoire épique

La mejor red social para ti Twitter es también otra buena red social para b2b

meilleur réseau social pour vous Twitter est aussi un autre bon réseau social pour b2b

Yo solía utilizar Twitter, pero luego lo hallé un poco aburrido, así que dejé de utilizarlo.

J'ai utilisé Twitter, mais j'ai ensuite trouvé ça ennuyeux alors j'ai arrêté de l'utiliser.

Es Twitter depende de usted en qué la red en la que desea estar podría ser

c'est Twitter à vous de décider réseau que vous voulez être sur vous pourrait être

Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.

Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?

Une des raisons qui font le succès de Twitter au Japon tient à une particularité de la langue japonaise. Comparé à bien d’autres langues, le japonais, avec ses idéogrammes, peut véhiculer beaucoup d’informations en 140 caractères, sans pour autant rivaliser avec le chinois. À propos, la version japonaise de cette phrase s’écrit en exactement 140 caractères. Mais combien de caractères cela fait-il donc dans les autres langues ?