Translation of "Llevo" in English

- Yo te llevo.
- Te llevo yo.

I'll give you a ride.

Te llevo.

I'll give you a lift.

Llevo marcapasos.

I've got a pacemaker.

¿Te llevo?

Do you want a ride?

Yo llevo traje, pero no llevo corbata.

- I wear a suit but wear no tie.
- I wear a suit, but not a tie.

Llevo horas esperando.

I've been waiting for hours.

Yo te llevo.

- I'm taking you with me.
- I'll take you with me.

Llevo horas lista.

I've been ready for hours.

Llevo horas llamándote.

I've been calling you for hours.

No llevo prisa.

I'm in no hurry.

Llevo un BMW.

I drive a BMW.

No llevo reloj.

I don't wear a watch.

No llevo dinero.

I don't have money.

Nunca llevo traje.

I never wear a suit.

Llevo dos horas esperándoos.

I've been waiting for you since two o'clock.

Llevo dos horas esperando.

I've been waiting for two hours.

Me llevo el amarillo.

I'll take the yellow one.

No llevo ropa interior.

- I'm not wearing any underwear.
- I am not wearing any underwear.

Te llevo una toalla.

I'll get you a towel.

No llevo dinero encima.

I don't have any money on me.

Llevo esperándole una hora.

I've been waiting for her for an hour.

Llevo aquí dos años.

I have been here for two years.

Llevo mucho tiempo esperando.

I have been waiting for a long time.

Ya no llevo gafas.

I don't wear glasses anymore.

Llevo 5 horas esperándote.

I've been waiting for you for 5 hours.

Llevo mucho dinero conmigo.

I have plenty of money with me.

Llevo mi propio negocio.

I run my own business.

Llevo una vida feliz.

I lead a happy life.

Llevo una vida ordenada.

I have an orderly lifestyle.

¿Y si llevo razón?

What if I'm right?

Os llevo a casa.

I'm taking you home.

Te llevo a casa.

- I'm going to get you home.
- I'm taking you home.

¿Te llevo la bolsa?

Shall I carry your bag for you?

Me llevo con ella.

I am friendly with her.

Llevo dos horas aquí.

I've already been here for two hours.

Si quieres te llevo.

I'll give you a lift if you like.

Si quieres, te llevo.

We'll take you there if you want.

Siempre llevo un cuchillo.

I always carry a knife.

Llevo tres horas esperándote.

I've been waiting for you for three hours.

Yo te llevo conmigo.

I'll take you with me.

- Llevo viviendo en Boston tres años.
- Llevo tres años viviendo en Boston.

I've been living in Boston for three years.

Yo llevo una ahí abajo.

I have one.

No llevo diamantes, por cierto.

I don't have any diamonds on me, by the way.

Ya llevo aquí dos horas.

- I have already been here for two hours.
- I've already been here for two hours.

Pasa que no llevo dinero.

The trouble is that I have no money with me.

¿Dónde está? Llevo horas buscándolo.

Where is it? I've been searching for hours.

Llevo dos años estudiando chino.

- I have been studying Chinese for two years.
- It's been two years since I started learning Chinese.

Llevo seis años estudiando inglés.

I have been studying English for six years now.

Llevo 4 años estudiando inglés.

I have been studying English for four years.

Llevo tres horas estudiando inglés.

I've been studying English for three hours.

Llevo una semana trabajando aquí.

I have worked here for a week.

Yo llevo traje y corbata.

I wear a suit and tie.

Por eso llevo 2000 pesetas.

That's why I carry 2,000 pesetas.

Llevo jersey porque tengo frío.

- I'm wearing a sweater because I'm cold.
- I'm wearing a sweater because I feel cold.
- I'm wearing a jumper because I'm cold.

Llevo dos meses en Japón.

I have been in Japan for two months.

Me llevo bien con todos.

I get along with everybody.

Me llevo bien con ella.

I get along well with her.

Llevo aquí desde el lunes.

I've been here since Monday.

Llevo trabajando aquí diez años.

- I've worked here for ten years.
- I have been working here for ten years.

Yo llevo una vida sencilla.

I live a simple life.

Llevo tres años enseñando francés.

I've been teaching French for three years.

Llevo tres años estudiando francés.

I've studied French for three years.

Llevo mi diario en francés.

I keep a diary in French.

¿Qué número crees que llevo?

What size do you think I take?

Llevo puesto un vestido floral.

I wear a floral dress.

Llevo casi media hora esperando.

I have been waiting for almost half an hour.

¡Tres horas te llevo esperando!

I've been waiting for you for three hours!

Ven, te llevo a casa.

Come on. I'm taking you home.

Llevo puestas gafas de sol.

I'm wearing sunglasses.

Me llevo bien con él.

I get on well with him.

Venga, te llevo a casa.

Come on, I'll give you a ride home.

Llevo cinco años estudiando japonés.

I've studied Japanese for five years.