Translation of "“mamá" in English

Mamá...

Mama...

Oh mamá mía, mamá mía.

Oh mamma mia, mamma mia

Gracias, mamá.

Thanks, mom.

Mamá lloró.

Mummy cried.

¡Mamá! ¡Apurate!

Mom! Hurry!

¡Gracias, mamá!

Thanks, Mom.

Mi mamá viene de Holanda. Hola mamá.

My mom comes from the Netherlands. Hello mum.

“Mamá, papá, soy … ”

"Mom, Dad, I'm ..."

Que pasa mamá

what happens mom

Buenas noches, mamá.

Good night, Mom.

Mamá tiene fiebre.

Mom has a fever.

¿Adónde vas, mamá?

Where are you going, Mom?

Mamá, no mires.

Don't look, mum.

Mamá está trabajando.

- Mommy's working.
- Mummy's working.

¿Tu mamá sabe?

Does your mom know?

Te quiero, mamá.

I love you, Mama.

Mary es mamá.

- Mary is a mother.
- Mary is a mom.

Mamá, tengo hambre.

- Mom, I'm hungry.
- Mum, I'm hungry.

¿Dónde está mamá?

- Where is mom?
- Where's Mum?
- Where's mommy?

¿Está mamá aquí?

Is your mom here?

Mamá compró manzanas.

Mom bought apples.

- Mamá siempre tiene la razón.
- Mamá siempre tiene razón.

Mom is always right.

- Hasta mi mamá sabe.
- Hasta mi mamá lo sabe.

- Even my mom knows.
- Even my mom knows it.

Mamá mía, déjenme ir.

Mamma mia let me go

Mamá viene al rescate.

Mother comes to the rescue.

La mamá estaba bien,

The mom was doing great,

¡Mamá, estoy en casa!

I'm home, Mom!

Mamá hirvió diez huevos.

- Mother boiled ten eggs.
- My mother boiled ten eggs.

Mamá, ¿dónde está papá?

Mum, where's Dad?

Quiero a mi mamá.

I love my mum.

¡Mamá, eres una explotadora!

Mammy, you are an exploiter!

¿Conoces a su mamá?

Do you know his mum?

¡Mi mamá me matará!

- My mom will kill me.
- My mom is going to kill me.
- My mother is going to kill me.

Mi mamá me cocina.

My mom cooks for me.

¿Sabe manejar tu mamá?

Can your mom drive a car?

Y tu mamá también.

And your mom also.

¡Te amo mucho, mamá!

I love you so much, Mom!

No sos mi mamá.

- You're not my mother.
- You aren't my mother.
- You're not my mom.

Hablas como tu mamá.

You speak like your mum.

Mi mamá está loca.

My mum is crazy.

Tom, llegó tu mamá.

Tom, your mom's here.

Mi mamá está enojada.

My mother is angry.

Mamá está ocupada trabajando.

- Mom is busy working.
- Mum is busy working.

¿Cuántos huevos compró mamá?

How many eggs did Mother buy?

Mi mamá es sobreprotectora.

My mom is overprotective.

Amo a mi mamá.

- I love my mum.
- I love my mother.
- I love my mom.

Mamá fue al supermercado.

Mom went to the supermarket.

Mi mamá me mima.

My mum spoils me.

¿Qué dijo tu mamá?

What did your mom say?

Mamá estaba atareada cosiendo.

Mom was busy with her sewing.

Gracias por todo, mamá.

Mom, thanks for everything.

Mi mamá estaba exhausta.

My Mom was exhausted.

Tom, te llama mamá.

Tom, mom is calling you.

¿Hola mamá, cómo estás?

Hello mom, how are you?

- Mamá, acompañame a la tienda.
- Mamá, ven conmigo a la tienda.

Mom, come with me to the store.

- Quiero regalar una planta a mamá.
- Quiero regalarle una planta a mamá.

- I want to give Mom a plant.
- I want to give mum a plant.