Translation of "Volvieron" in Dutch

Mis hemogramas volvieron a la normalidad,

mijn bloedwaarden waren weer normaal,

Algunos volvieron a Namche y cortaron árboles.

Een paar mensen gingen terug naar Namche en kapten bomen.

Las hojas del árbol se volvieron amarillas.

De bladeren van de boom zijn vergeeld.

- Los estudiantes volvieron.
- Los estudiantes han vuelto.

De studenten zijn teruggekeerd.

- ¿Cuándo volviste de Alemania?
- ¿Cuándo volvieron de Alemania?

- Wanneer ben je uit Duitsland teruggekomen?
- Wanneer ben je uit Duitsland weergekeerd?

Ella se sentía sola cuando todos sus amigos volvieron a casa.

Ze voelde zich eenzaam toen al haar vrienden naar huis waren gegaan.

- Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas en el árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas del árbol se volvieron amarillas.

Alle bladeren aan de boom werden geel.

Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.

En zo raakte Pandark verloren in zijn kamer en zag men hem nooit meer terug. Sommigen zeiden dat hij van honger omkwam, anderen zeiden dat hij nog steeds ronddwaalt op zoek naar zijn cd's.