Translation of "Siglos" in Dutch

No le he visto en siglos.

Ik heb hem al eeuwen niet gezien.

Necesito que retrocedamos un par de siglos.

moeten we een paar eeuwen teruggaan.

Esta criatura ha sido temida por siglos.

Dit wezen wordt al eeuwen gevreesd.

Han desconcertado a la gente durante siglos.

Het was eeuwenlang een raadsel voor mensen.

El sol lleva siglos brillando sobre nuestra tierra.

De zon schijnt al eeuwen over ons land.

Cracovia fue la capital de Polonia durante siglos.

Eeuwenlang was Krakau de hoofdstad van Polen.

Israel/Palestina estuvo bajo dominio otomano por siglos.

eeuwenlang onder Ottomaanse overheersing geweest.

Pero estos impresionantes herbívoros han sido cazados por siglos.

Er wordt al eeuwen gejaagd op deze indrukwekkende herbivoren.

Aún nos acompañan los fantasmas de los siglos pasados.

We hebben nog altijd te maken met spoken uit een ver verleden.

Es enorme y es lento: pensamos en gigatones y siglos.

Iets enorms en traags -- denk aan gigatonnen en eeuwen.

La lana de oveja se ha usado para ropa cálida durante siglos.

Schapenwol wordt al eeuwen gebruikt om warme kleren te maken.

Durante casi tres siglos, Europa había estado aterrorizada por guerreros escandinavos, cuya

Bijna drie eeuwen lang werd Europa geterroriseerd door Scandinavische krijgers, wier

Durante tres siglos, estos piratas paganos de Escandinavia aterrorizaron a Europa, asaltando, extorsionando,

Drie eeuwen lang hebben deze heidense piraten uit Scandinavië Europa geterroriseerd door overvallen, afpersen, tot

Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.

Eeuwen later waren er meer mensen in de ruimte dan er op Aarde waren.

Con una reputación temible y un arsenal afilado durante siglos. Es rápido, agresivo y muy venenoso,

...met een angstaanjagende reputatie en een eeuwenoud arsenaal. Het is snel, agressief, en sterk giftig...