Translation of "Seguían" in Dutch

Instinto táctico seguían siendo excelentes.

tactisch instinct uitstekend bleven.

Dos problemas seguían sin resolver.

Twee problemen bleven onopgelost.

Todo era parte de mi sopa, pero las cebollas seguían apestando.

Het was allemaal onderdeel van mijn soep maar de uien deden nog steeds pijn.

Así, la oferta y la demanda seguían siendo de alguna manera equilibradas.

zodat vraag en aanbod nog enigszins in evenwicht waren.