Translation of "Paredes" in Dutch

- Las paredes oyen.
- Las paredes tienen oídos.
- Hay paredes indiscretas.

De muren hebben oren.

- Las paredes oyen.
- Las paredes tienen oídos.

De muren hebben oren.

Se mojan las paredes...

de wanden worden nat,

Las paredes tienen oídos.

De muren hebben oren.

Su habitación tiene paredes rojas.

Haar kamer heeft rode muren.

Incluso las paredes tienen oídos.

Zelfs de muur heeft oren.

Dejamos que Tom pintase las paredes.

We lieten Tom de muren schilderen.

Papá pintó las paredes de blanco.

Papa schilderde de muren wit.

Las paredes de mi cuarto son verdes.

De muren van mijn kamer zijn groen.

Las paredes tienen orejas, las puertas tienen ojos.

De muren hebben oren, de deuren hebben ogen.

Ten cuidado con lo que dices, Andrea; las paredes tienen oídos.

Wees voorzichtig met wat je zegt, Andrea: de muren hebben oren.

Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos.

Muren hebben oren, papieren schuifdeuren hebben ogen.

- Ella pintó los muros de blanco.
- Ella pintó las paredes de blanco.

Ze verfde de muren wit.

Pero las patas cortas no pueden trepar paredes altas ni cruzar caminos concurridos.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.